Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Иногда (Sometimes)

(Alsou (Алсу))



LUYỆN NGHE CẤP ĐỘ 2
Кто это выдумал, где это видано,
Чтоб полюбить мне еще надо вырасти,
А пока и думать рано о любви своей?

Как в этом городе жить, в этом холоде?
Ну почему до сих пор не ты?
Я тебе ключи оставлю от дверей .

Припев:
Иногда я жду тебя,
Как звезда веду тебя .
И тогда кажется,
Что облака подо мной .
Иногда зову тебя,
Иногда пою тебя,
Знаешь, я ищу тебя,
Ищу уже .

изменяется, не получается,
И без тебя мне одной не мечтается .
Все слова мои и только о тебе .

Дни, ожидания, сны и желания,
Самые первые, ранние .
Я иду к судьбе навстречу, я иду к тебе .

Припев:
Иногда жду тебя,
Как звезда веду тебя .
тогда мне кажется,
Что плывут облака подо мной .
Иногда зову тебя,
Иногда тебя,
Знаешь, я ищу тебя,
уже давно .

Соло .

Припев:
Иногда я жду тебя,
Как звезда тебя .
И тогда мне кажется,
Что плывут облака подо мной .
Иногда тебя,
Иногда пою тебя,
Знаешь, я ищу тебя,
Ищу уже .

Знаешь, я ищу тебя, ищу давно .

English translation


who it invented, where it (been) seen .
to fall love I still must grow (become mature)
and and think early about love my
How in this city live in this coldness
(so) why untill not come you
(so don't you come untill now?)
I (to) you (will) leave from my Door


Couplet:
i wait (for) you
how star (i)conduct you
and then to me it seems
That clouds under me
Sometimes (i) call (for)you
Someties you
(do you) know, i search (for) you
now (for) long (time)


All (Is) doesn't happen
and without you I don't dream (day dream)
all words my and songs only about you
days, waiting, dreams and
most first, early
i walk to meeting, i walk to you

Couplet times):
Sometimes i wait (for) you
how star (i)conduct you
and then to it seems
That swimming clouds under
Sometimes (i) call (for)you
Someties Sing you
you) know, i search (for) you
Search (for) long (time)

LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Ai bày ra điều này, và điều này có từ đâu
Để có thể yêu em phải lớn hơn lên (trưởng thành hơn)
Và giờ đây em sớm nghĩ về tình yêu của mình
Làm sao mà cuộc sống đô thị lại chìm trong sự hững hờ
Vì sao đến giờ này không phải là anh
Vì sao đến giờ anh vẫn chưa đến
Em để lại cho anh chìa khóa của những cánh cửa

Đôi khi em chờ đợi anh
như vì sao dẫn lối cho anh
và với em dường như
những đám mây trôi bồng bềnh bên em
Đôi khi em gọi anh
ca lên tên anh
Anh biết không, em tìm kiếm anh
Tìm kiếm cả thời gian dài

Tất cả là sự đổi thay, đừng xảy ra
vắng anh rồi, em bơ vơ, không còn mộng mơ
mọi từ ngữ và bài ca của em chỉ hát về anh
Thời gian, chờ đợi, những giấc mơ và ước vọng
trước tiên, trước hết
em bước đi để bắt gặp, em bước về phía anh

Đôi khi em chờ đợi anh
như vì sao dẫn lối cho anh
và với em dường như
những đám mây trôi bồng bềnh bên em
Đôi khi em gọi anh
ca lên tên anh
Anh biết không, em tìm kiếm anh
Tìm kiếm cả thời gian dài


Bài hát của: Alsou (Алсу):

1.
Зимний Cон / The Winter Dream
Зимний сон муз. и сл. А.Шевченко Звезды поднимаются выше Свет уже не сводит с ума Если ты меня не услышишь, Значит наступила зима. Небо, загрустив, наклонилось В сумерки укутав дома. Больше ничего не случилось Просто...
2.
Весна / Vesna / Mùa Xuân
ВЕСНА *испольнитель: Алсу *слова: С. Овчинникова, А. Шевченко музыка: С. Овчинников *альбом: Алсу (1999) Старая, старая сказка Ночь так длина, в небе луна Самая главная тайна Есть у меня одна. Синее, синее море А над...
3.
Свет В Твоём Окне (The Light In Your Window)
Медлят ночи за спешкою дней, Не слышны голоса и шаги. Засыпает наш дом без огней, Мы с тобой ни друзья, ни враги Не тревожит нас звуками двор,...
4.
Всё Равно (So what)
Ночь за окном, а мне все не спится Это должно было случиться Несколько слов на чистой странице Я напишу тебе. И отпущу в белом конверте Счастье моё мчаться по свету Вслед за тобой снова и...
5.
Осень (Autumn)
ОСЕНЬ - АЛСУ Вот и окончилось тихое лето Ночи длиннее, всё дальше рассветы Музыка звёздная листьев кружение Так начинается песня осенняя. ПРИПЕВ: Осень - это сны листопада Нет не надо......
6.
Соло (Solo) (Eurovision 2000)
I'm sitting alone here in my room Staring at your picture from midnight till noon Counting the hours, conting the days You know that i miss you in a million ways CHORUS: Now I...
7.
Before You Love Me
Give a little sigh, give a little something My mind’s only said a one thing; I need you in my life I want it so bad baby I can taste it,...
8.
Иногда (Sometimes)
Кто это выдумал, где это видано, Чтоб полюбить мне еще надо вырасти, А пока и думать рано о любви своей? Как в этом городе жить, в...
9.
А у моей любви (And my love)
А у моей любви - всего одно крыло Я больше не летаю, мне тяжело А у моей души - всего одна струна И на ней играешь в полутонах Только в ответ - тишина Ты...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net