Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

2 Different Tears

(Wonder Girls)

XEM VIDEO

LYRIC:
Gave me 2 different tears after all these years
Tears of joy, tears of pain
Like sunshine and rain
So I hate you, so I love you
So I hate you, so I love you
So I hate you, so I love you

I'm trying to figure out how to move on with my life without you by my side
Waking up with teary eyes, I can't do this no more
Gotta erase you now

So I think about all the pain you've given me
Trying to look at all the things you've done to me
No matter how hard I try, I just can't figure out why
How I think how sweet you used to be

*CHORUS
Gave me 2 different tears after all these years
Tears of joy, tears of pain
Like sunshine and rain
So I hate you
(But the love you gave me wasn't so good)
So I love you
(But the pain you gave me wasn't so bad)

I'm crying over you still what does this mean to us?
I still want you back in my life
After all these painful things that you've done to me
Why? So why are these tears of mine...

So I think about all the pain you've given me
Trying to look at all the things you've done to me
But the harder that I fight, you've come closer in my side
And I'm thinking how sweet it could have been, oh no

*CHORUS

Uh, come here boy, uh

What was this? Why do I still feel this way.
When I know there's nothing left to say
Should have left you in the first place
Want to erase you without a trace
Trying to tell myself that I need to hate you
For the pain that you put me through
But I was the reason why I still miss you
No matter how hard I try

*CHORUS (2X)
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Hãy trao cho em hai dòng nước mắt khác sau tất cả những năm tháng này
Những giọt nước mắt của niềm vui, và của cả nỗi đau nữa
Như ánh mắt trời sáng soi và cơn mưa rả rít
Rồi em ghét anh, rồi em yêu anh
Rồi em ghét anh, rồi em yêu anh
Rồi em ghét anh, rồi em yêu anh

Em đang cố ngẫm tính xem mình sẽ tiếp tục sống đời mình ra sao khi em không có anh kề bên
Thức giấc với đôi mắt cay xè, em không thể làm điều này được nữa
Giờ em cần phải xoá đi hình bóng của anh

Rồi em nghĩ đến tất cả nỗi đau anh đã gây ra cho em
Cố nhìn tận sâu vào tất cả những gì anh đã làm cho em
Dẫu cho em cố gắng đến dường nào, em cũng không thể tìm ra tại sao
Ôi em nghĩ đến anh đã quá đỗi ngọt ngào thế nào

* ĐK
Hãy trao cho em hai dòng nước mắt khác sau tất cả những năm tháng này
Những giọt nước mắt của niềm vui, và của cả nỗi đau nữa
Như ánh mắt trời sáng soi và cơn mưa rả rít
Thế nên em ghét anh
(Nhưng tình yêu anh trao em không quá êm đềm)
Rồi em lại yêu anh
(Nhưng nỗi đau anh gây ra cho em không quá đớn đau)

Em vẫn đang khóc vì anh, điều này còn chút ý nghĩa với chúng mình chứ?
Em vẫn muốn anh quay về bên đời em
Sau tất cả những điều đớn đau này anh đã gây ra cho em
Tại sao? Tại sao những giọt nước mắt này của em vẫn...

Rồi em nghĩ đến tất cả nỗi đau anh đã gây ra cho em
Cố nhìn tận sâu vào tất cả những gì anh đã làm cho em
Nhưng dẫu em cố kháng cự đến dường nào, hình bóng anh vẫn đến gần bên em mãi
Và em vẫn đang nghĩ điều đó ngọt ngào đến thế nào

*ĐK

Uh, xin hãy đến bên em, chàng trai à, uh

Điều này là sao? Sao em vẫn còn cảm thấy thế này?
Khi em biết mình không còn có thể nói được gì hơn
Em có nên để lại anh nơi đầu tiên ta gặp nhau
Em muốn xoá đi hình bóng anh mà không hề vướng bận chi
Em cố bảo chính mình rằng em phải ghét anh
Vì nỗi đau mà anh đã khiến em nếm trải
Nhưng em vẫn có lý do để giải thích tại sao em vẫn còn nhớ anh
Dẫu cho em cố gắng đến dường nào

*ĐK (2X)


Bài hát của: Wonder Girls:

1.
The DJ Is Mine (ft. School Gyrls)
He is mine I'm the only thing On his mind He thinks about me all the time He got my love on rewind Nobody treats him like I do There's no party if I'm not in...
2.
G.N.O
G.N.O. Girls' night out Girls' night out gonna burn this house tonight Girls' night out gonna burn this house tonight Girls' night out gonna burn this house tonight Girls' night out gonna burn this...
3.
Act Cool (ft. San E)
HANGUL Hey guys, do you want to be cool Do you want to learn how to Act cool, act act cool, act act cool, act act act act www.loidich.com Act cool,...
4.
Stop!
HANGUL 나보고 다들 미쳤대 너 같은 남잘 밀어내는 내가 참 이상하대 한 번에 나에게 반했단 말을 쉽게 하는데 정말 가볍게만 보여 첨 본 순간 빠졌단 말 난 믿지 않아 끝이 뻔히 보이는 건 난 싫어 Please stop loving me 금방...
5.
Girls Girls
HANGUL This song is for the girls all around the world Girls I know what you got deep inside www.loidich.com And I just wanna say something So listen Hello hello 마음이 가는 대로 따라가 너의 느낌이 맞아 원하는 길로 니가...
6.
Me, In
HANGUL Hey beautiful boy Let me love you Right now right now right now right now 솔직히 난 오늘도 니 꿈을 꿨어 So real 꿈 속의 넌 그 누구보다 달콤했어 So sweet yeah www.loidich.com 촉촉한 니 입술에 kiss 넌 내 뺨을...
7.
Be My Baby
Watching 계속 바라보며 난 Waiting 니가 다가오기만을 바래 어서 내게 와 날 데려가 제발 Dreaming 니 맘도 나 같기를 Praying 가슴 조이며 난 기도해 저 하늘에 이렇게 두 손을 모아서 이런 적이 없는데 내 가슴이...
8.
Maybe (OST Dream High) - Sunye
=====KOREAN==== 차가운 가슴이 어느새 조금씩 녹아 내렸나 봐 니가 들어왔어 그리고 나도 몰래 내 가슴을 채웠어 언젠부터인가 집에 돌아오면 너를 떠올리고 있는 내 모습을 보면서 내 맘 속에 니가 있는 걸 알았어 * Maybe you're the...
9.
Tell Me (English Version)
Never knew that I could be the one for you How can this be true, Too good to be true It still seems like a dream You loving me I guess I...
10.
I Tried
===Romanji=== i gireul jinamyeon neoui jip apigetji jigeum neo nareul gidarigo itgetji. urineun yejeongwa dareul geot eobsi gachi gireul geotda heeojigetji. eolma jeon nan malhaetji chinguro jinaejago saranghagieneun eosaekhadago. naneun eojjeol su eobsi algetdago...
11.
2 Different Tears
Gave me 2 different tears after all these years Tears of joy, tears of pain Like sunshine and rain So I hate you, so I love you So I hate you,...
12.
So hot (English Version)
JYP And The Wonder Girls We're back! (Mimi/Lim) I know you're looking at me, why-y-y? Can't take your eyes off of me, right-ight-ight? I know it's hard, but please You're embarrassing me Can't you pretend...
13.
Nobody (English Version)
You Know I still Love You Baby. And it will never change. I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But You How can I be with another, I...
14.
Now
JYP Won-Won-Won-Wonder Girls Came into my life (yeah) Make me fly again (yeah) like the fantasy that I've always longed for (love out) Always be with you (yeah) Are the one for me (Yeah) Like how you...
15.
Bad Boy
--------Korean--------- 날 버리고 그 여자와 함께 행복하라고 좋겠어 누가 뭐래도 넌 언제나 네멋대로 하잖니 너만 좋으면 된거고 너만 웃으면 된거지 다른 사람 눈에 눈물 고이건 말건 상관없지 그런데 어쩐 일이야 니가 왜 돌아오는 거야 그렇게 나를 냉정하게 버리고 돌아서더니 이제와 사랑한다고 이제야 깨달았다고 그래 그렇다면 다음...
16.
So Hot
Engtrans : (Sunmi) Why do you keep looking at me, eh eh~ Am I really that pretty ? Even if I am that pretty, if you keep staring like that It’s kind...
17.
Anybody (ft. Dynamic Duo, SAN E, J.Y. Park)
-----------------------PhiênÂm----------------------- ibyori animyonun an dwaesso no urosso nae gangjesong taemune non naman animyon dwae I want nobody nobody but you (anybody anybody but me) I want nobody nobody but you (anybody anybody but me) nan darun saramun shirho niga...
18.
Nobody
You Know I still Love You Baby. And it will never change. I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you. I don't like anybody else If it's not you ,...
19.
This Fool
-------EngTrans-------- My friends tell me that they think you like me I don't know why but I feel the same way But what if it's not like that, what if only I...
20.
Saying I Love You
------ Eng trans ------ You’d always ask me: " how come you never say “I love you?” do you really love me? " But you know, I wanted something more...
21.
This Time
--------ENGTRANS-------- I once promised myself that I will never love again Grazing by of the parting memories The trust that is now broken again Upon pain and comfort I erased them But ever since I...
22.
Friend
Haru jongil ni eolgulman Barabogo shipeojineungeol Dareun il modu sone japiji anneungeo Gakkeum nal chyeodabomyeo Miso jinneun neo-ui moseube Nado moreuge johahanda malhago shipeo Chingurado joha ni gyeote isseul su itttamyeon Neol ilko shipjji ana nae gajang...
23.
Take it
Aju jakkko yeppeun sarangi yeogisseo eoseo waseo gajyeoga Neomaneul wihaeseo ganjikago isseo eoseo ppalli gajyeoga Deo neutkkijeone eoseo naege waseo na-ui ma-eumeul da gajyeoga Jakku malhago shipeo eolmana johahaneunji Jakku bo-igo shipeo nae ma-eumi...
24.
Wishing On A Star
Eolmana gida-ryeowatt-neunji Nunmullo, hansum-euro eolluk-jyeottdeon Sumahneun naldeul seoroga isseoseo Gyeon-dyeo nael su isseoseo Chaga-un natseon shiseon soge Ddaero-neun jujeo anko shipeott-jiman Geureol ddae-mada hangsang Nal jikyeo-jun jageun kkumi isseoseo Wishing on a star Gureum wi jeo byeol-deurege Yaksok-halgeoya pogin...
25.
A Sorry Heart
A Sorry Heart When I say bye, every time I try to leave your side I think of you crying and it keeps me here (I try to leave but then again)...
26.
Tell Me
Tell Me Neodo nal johahal juleun mollasseo Eojjemyeon joha neomuna joha Ggumman gataseo na naejasineul jaggu Ggojibeobwa neomuna joha Nega nal hoksi an johahalkkabwa Honja eolmana aetaeunji molla Geureonde nega nal saranghandani Eomeona dashi han beon malhaebwa Tell me,...
27.
Irony
Jakku chomiran marul nomu manhihe iron gamjongun chomiramyo marul hanunge isanghe nan darun yojadulgwa darudanunge jom susanghe nega anun eman hedo myot myonginde gu yojadurun amu uimido obdanunge isanghe gudongan...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net