Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Addicted To You

(Shakira)

XEM VIDEO

LYRIC:
Debe ser el perfume que usas
O el agua con la que te bañas
Pero cada cosita que haces
A mí me parece una hazaña

Me besaste esa noche
Cual si fuera el último día de tu boca
Cada que yo me acuerdo
Yo siento en mi pecho el peso de una roca

Son tus ojos marrones
Con esa veta verdosa
Es tu cara de niño
Y esa risa nerviosa

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

Por el puro placer de flotar
Ahora si me llevó la corriente
Ya no puedo dormir ni comer
Como lo hace la gente decente

Y tu recuerdo ha quedado en mí
Así como un broche prendido en mi almohada
Y tú en cambio que tienes memoria de pez
No te acuerdas de nada

Son tus manos de hombre
El olor de tu espalda
Lo que no tiene nombre
Lo logró tu mirada

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

English Translation

you should be the perfume that you use
or the water with your baths
but every little thing that you do
to me seems to me like a feat

you kissed me tonight
which yes inside the last day of your mouth
each that I agree
I feel the weight of a rock in my chest

your brown eyes
with this green vein
it's your baby face
and this nervous laughter

I'm addicted to you
because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want to let you

I'm addicted to you
because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want to let you

through the pure pleasure of floating
now if the current carries me
I can't sleep or eat
how to make it for decent people

and your memory has stayed in me
so like a lit brooch in my pillow
and your memory changes to a fish
you don't remember anything

your man hands
the gold of your back
whatever doesn't have name
you got your look

I'm addicted to you
because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want to let you

I'm addicted to you
because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want to let you
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Anh nên là nước hoa anh dùng
Hay là nước ấm anh tắm
Nhưng từng điều nhỏ nhặt anh làm
Với em dường như thật tài hoa

Đêm nay anh đã hôn em
Đồng nghĩa với từ "đồng ý" trên môi anh
Với phần nào em cũng ưng hết
Em thấy sức nặng của tảng đá đè lên ngực

Đôi mắt nâu của anh
Với mạch gân xanh này
Đó là khuôn mặt đáng yêu của anh
Và nụ cười nghiêng ngả này nữa

Em si mê anh
Vì làn da anh là cám dỗ
Cưng à, em si mê anh
Em muốn trao anh

Em si mê anh
Vì làn da anh là cám dỗ
Cưng à, em si mê anh
Em muốn trao anh

Qua niềm vui trong sáng đang hiện hữu
Giờ đây nếu hiện tại có mang em đi
Em không thể ngủ hoặc ăn
Với những ai đứng đắn thì làm sao thế được

Và ký ức của anh ở lại bên em
Thật giống như cái ghim cài gối của em
Và kỷ niệm của anh hóa thành con cá
Anh không nhớ bất cứ điều gì

Đôi tay đàn ông của anh
Lưng trần vạm vỡ của anh
Bất cứ điều gì cũng không có tên
Nhưng anh có cái mã đẹp

Em si mê anh
Vì làn da anh là cám dỗ
Cưng à, em si mê anh
Em muốn trao anh

Em si mê anh
Vì làn da anh là đầy dỗ
Cưng à, em si mê anh
Em muốn trao anh


Bài hát của: Shakira:

1.
Addicted To You
Debe ser el perfume que usas O el agua con la que te bañas Pero cada cosita que haces A mí me parece una hazaña Me besaste esa noche Cual si fuera el último día...
2.
Hips Don't Lie (ft. Wyclef Jean)
Ladies up in here tonight No fighting, no fighting We got the refugees up in here No fighting, no fighting Shakira, Shakira I never really knew that she could dance like this She...
3.
Whenever, Wherever
Lucky you were born that far away so We could both make fun of distance Lucky that I love a foreign land for The lucky fact of your existence Baby I would climb the...
4.
Todos Juntos (ft. Dora La Exploradora)
You and I, we're one of a kind. Each other special in body and mind. Take my hand and together we'll shine. Things are much better when we do them together. We can...
5.
Antologia
Para amarte Necesito una razón Y es difícil creer Que no exista una más que este amor Sobra tanto Dentro de este corazón Y a pesar de que dicen Que los años son sabios Todavía se siente el...
6.
Inevitable
Si es cuestion de confesar No se preparar cafe Y no entiendo de futbol Creo que alguna vez fui infiel Juego mal hasta el parques Y jamas uso reloj Y para...
7.
Men In This Town
Is there a prince in this fable For a small town girl like me? The good ones are gone or not able And Matt Damon's not meant for me Damon's not meant for me I...
8.
Loca (feat. Dizzee Rascal)
Loca, loca, loca Dance or die... Loca, loca She's gettin' high all the time Just to keep you from me She get's you on like (ahh!) Be careful amigo She talks in the morning...
9.
Waka Waka (This Time for Africa/ Esto es Africa) - FIFA World Cup 2010 Theme Song
Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh You're a good soldier Choosing your battles Pick yourself up And dust yourself off Get back in the saddle You're on the front line Everyone's watching You know it's serious We are getting closer This isn't over The pressure is...
10.
Gypsy
Broke my heart On the road Spent the weekend Sewing the pieces back on Friends and thoughts pass me by Walking gets too boring When you learn how to fly...
11.
Give It Up To Me (ft Lil Wayne & Timbaland)
[Timbaland] How you doin I’m Mr Mos I’m back [Shakira] Timb are you on it Timb are you on it Give me some Is this what you wanted? Is this what you wanted? Oh [Lil' Wayne] Uh Wayne’s World I’m the...
12.
Why Wait
Put your trust in me I won't let you down Don't delay the things That you want right now Why wait for later? Hey I don't you want some action I'm not a waiterI like to...
13.
Underneath Your Clothes
Underneath your clothes You're a song Written by the hands of god Don't get me wrong This might sound to you a bit odd But you own the place Where all my thoughts go hiding Right under...
14.
Long Time
Hold me Show me all the talent God has given you I want us thinking outside the box (all night long) Just keep on going You've done good things for me Though I'm not an...
15.
She Wolf
SOS shes in disguise SOS shes in disguise There's a she wolf in disguise Coming out coming out coming out A domesticated girl thats all you ask of me Darling...
16.
Did it Again
Thinking I'm In a roll Back in trouble (Let's go) I don’t get it (Let's go) Gotta keep it down It’s logical But we ignore it (yes, I know) Getting better Hey! When it comes to men it’s...
17.
Your Embrace
tell me what's it use of a twenty-four inch waist if you don't touch me Tell me what's it use again of being on TV eyeryday if you...don't watch me this house is full of emtipness my...
18.
Always On My Mind
Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Little things I should have said and done I just never...
19.
How Do You Do
Forgive us our trespasses As we forgive those who have trespassed against us Give us this day our daily bread Daily bread, daily bread In cello et in terra fiat voluntas tua Gloria Spiritui Sancto What...
20.
Costume Makes the Clown
Told you I felt lucky with my humble breasts Well I don't Said that I was sure the world was gonna change Well I'm not Before I didn't give a damn 'bout what they say But I do Promised...
21.
Hey You
I'd like to be The kind of dream you'd never share To be your boss and to be your maid Your shaving cream, your razor blade The buttons of your shirt Your favourite underwear I'd like to be The...
22.
Dreams For Plans
"Dreams For Plans" Once upon a time you and I When we were green and easy Fresh as limes and happy as a Sunday sky There was nothing we could sell or buy 'Cause all...
23.
The Day And The Time
Who's to say that we always have to agree I think we both can take this one mistake Like some kind of amnesty Why to love and with such brutality? We're compatible Maybe a bit...
24.
Whatever, Don't Matter (Parody)
Baby I was born that far away so, I speak English as a se-cond language, I don't understand the words I say, There's no word that rymes with language, Lucky...
25.
La Tortura (ft. Alejandro Sanz)
La Tortura (Sanz) Ay payita mia Guardate la poesia, Guardate la alergria pa' ti (Shakira) No pido que todos los dias sean de sol No pido que todos los viernes sean de fiesta Tampoco te pido...
26.
Forbidden Fruit (ft. Ne Yo)
(oooooh ooooh) x2 i fantisize because theres nothing more, from a distance, i do adore, you are her property and she is yours, nothing i could do......
27.
Objection (Tango)
It's not her fault that she's so irresistible But all the damage she's caused isn't fixable Every twenty seconds you repeat her name But when it comes to me you don't care If I'm...
28.
King and Queen (ft. Wyclef)
[Intro: Wyclef Jean] I'm ready, I'm ready Check, 'Clef, to, rock Hey I'm dancin with this girl, you find your own girl (Find your own girl, find your...
29.
Fool
Tell me lies slap me on the face just improvise do something really clever that'll make me hate your name forever You might swear you'd never touch a lady well, let me say you're not too far from maybe every day you...
30.
Animal City
La la la la la lei La la lei La la la la la la lei La la lei Why do all my friends Now want to be your lovers? Your family got bigger When they thought...
31.
Ready For The Good Time
Ready for the good time I don't wanna clear the cobwebs from my head Time will bring them back I bet So if you hear me say that I believe in love Don't make...
32.
Eyes Like Yours
Eyes Like Yours Oh, you know I have seen A sky without sun A men with no nation Saints captive in chains A song with no name For lack of imagination Ya he ya he ya...
33.
The One
So I find a reason to shave my legs Each single morning So I count on someone on Friday nights To take me dancing and then To church on Sundays...
34.
Don't bother
Shakira-Don't bother She’s got the kind of look that defies gravity She’s the greatest cook And she’s fat free She’s been to private school And she speaks perfect French She’s got the perfect friends Oh isn’t she...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net