Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Believe Me

(Ellie Goulding)


Listen, I can hear a voice,
I need a helping hand,
Just to beat the void.
I need a mission,
A dream to stop me talking to myself
And now the silence is broken,
And my soul is to sell
I need to pick up the peices
To scatter to the wind
Hold the city to your ears
You can hear the wind come in

But you change the world with a
Sond and you can't make it right when it's

I can't stop this music travelling round with
Me wherever I go, it's playing for you.
I can't stop this voice unravelling round
Me whatever I do. It's talking to you
The world dances to the rhythm of it's own
Heart beating for you, however you lose
So speak to me - believe me.

Don't let it slip, through your fingertips.
When there's a ghost,
Don't try to reason with it
Because now I'm tired, I'm weird,
So I won't miss a think.
I rope my words out to dry
And I've forgotted what to sing
But you can't change the world
With a song and you can't make it right
When it's wrong

If that's what it was to you,
Then that's what it was to me.




Nghe nào, tớ có thể nghe một giọng hát,
Tớ cần một bàn tay giúp đỡ,
Chỉ để đánh đuổi sự trống rỗng này.
Tớ cần một nhiệm vụ,
Một giấc mơ để giúp tớ không nói chuyện một mình nữa
Và giờ thì sự lặng im đã tan biến
Và tâm hồn của tớ đã bị bán đi
Tớ cần phải nhặt lại những mảnh vỡ
Để làm tan đi ngọn gió
Hãy nghe tiếng thành phố kia
Cậu có thể nghe thấy tiếng gió thổi đến chứ

Nhưng cậu thay đổi thế giới này bằng một
Bài hát và cậu sẽ không thể làm thế giới này tốt đẹp hơn khi nó đã xấu xa rồi

Tớ không thể ngăn tiếng nhạc này đi cùng với
Tớ bất cứ nơi nào tớ đi, nó được dành cho cậu đấy.
Tớ không thể ngăn giọng hát này làm xáo trộn tâm trí
Tớ bất cứ điều gì tớ làm, nó đang nói với cậu đấy.
Thế giới này nhảy theo nhịp điệu của chính
Trái tim nó đang đập vì cậu, dù cho cậu có thất bại đi nữa
Nào hãy nói với tớ - tin tớ đi

Đừng đó điều đó trượt đi, khỏi tầm tay của cậu
Khi cậu gặp một loại ma quỷ nào đó,
Đừng có cố lý lẽ với nó
Bởi vì giờ tớ đã mệt mỏi, tớ cũng kì quái nữa
Nên tớ sẽ không bỏ lỡ một suy nghĩ nào cả
Tớ buộc cho những lời lẽ của mình khô khan lại
Và tớ đã quên mất phải hát điều gì rồi
Nhưng cậu không thể thay đổi thế giới
Với một bài hát và cậu cũng không thể làm thế giới này tốt đẹp hơn khi nó đã xấu xa rồi

Nếu đó là những gì xảy ra với cậu,
Thì nó cũng là những gì xảy ra với tớ

Bài hát của: Ellie Goulding:

We Were Friends
Silently we were friends Guarding our country from traitors and new trends You were at the borders I am at the beaches I remember exactly what the enemy teaches Like presidents and pilots We turned a...
Sleepyhead (ft. Passion Pit)
And you said It was like fire around the brim Burning solid Burning thin the burning rim Like stars burning holes right through the dark Flicking fire like saltwater in my eyes You were one inch...
Not Following You
If I'm catching your eye It was an accident If I looked at you strange Its not what I meant I wanted to touch You're occupied I tried to explain but I'm tongue tied I'll wait in...
Human behave yourself, you have burst at the seams let it all fall out open your mouth often I lie wide awake, think of things I can make but I don’t seem to...
The End
We've only ever kissed lying down We've only ever touched When there's no one else around I can be elusive If you want me to I'm not being intrusive I just wish I knew the truth As...
I've shown you all the places I'm dreaming of I'll take you to the ocean, I'll bring the sun We are 17, we have just begun I have loved to fight...
Believe Me
Listen, I can hear a voice, I need a helping hand, Just to beat the void. I need a mission, A dream to stop me talking to...
I had a way then Losing it all on my own I had a heart then But the queen has been overthrown And I'm not sleeping now The dark is too hard to beat And I'm...
Little Dreams
If a plane crashed into my room I wouldn't even flinch I couldnt try to move My mind is on you My mind is on you If the streetlight smashed above me I wouldnt move an...
Everytime You Go
Every time you go Every time you go It starts with a picture And it sits in your frame And we part with a letter And it ends in my name It starts with forever And it...
Wish I Stayed
Why can't we speak another language, one we all agree on? Why and when men look outside, do they see houses, Instead of the fields they grew from? We are...
Salt Skin
You're as sharp as a knife and you fit like a glove That is no way to live that is no way to love Full of fear in your skin and the weakness in giving...
Guns And Horses
You're so quiet But it doesn't phase me You're on time You move so fast, makes me feel lazy And let's join forces We've got our guns and horses I know you've been burned by...
I'll Hold My Breath
Breathe air you're not used to, tread floors you don't fall through Make waves... You crash a symbol har Follow no one, always play the wrong card Waste days, in foreign...
This Love (Will Be Your Downfall)
Who are we to be emotional? Who are we to play with hearts and throw away it all? Oh, who are we to turn each other's heads? Who are we to find...
Under The Sheets
Like all the boys before, like all the boys, boys, boys(x2) You left your blood stain on the floor You set your sights on him You left a hand print...
Your Biggest Mistake
Take cover Signs don't show You drove me off the road But you let go Cos your hope is gone And every question fades away It's a shame you don't know what you're running from Would your...
Starry Eyed
Oh, oh, starry eyed Hit, hit, hit, hit, hit me with lightning Handle bars, and then I let go, let go for anyone Take me...
The Writer
You wait for a silence I wait for a word Lying next to your frame Girl unobserved You change your position You're changing me Casting these shadows Where they shouldn't be We're interrupted By the heat of the sun Trying...