Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

I Don't Know How To Love Him

(Sarah Brightman)

XEM VIDEO

LYRIC:
From jesus christ superstar I don't know how to love him,
What to do, how to move him.
I've been changed, yes, really changed.
In these past few days when I've seen myself
I seem like someone else.

I don't know how to take this
I don't see why he moves me.
He's a man, he's just a man.
And I've had so many men before
In very many ways:
He's just one more

Should I bring him down? should I scream and shout?
Should I speak of love - let my feelings out?
I never thought I'd come to this -
What's it all about?

Don't you think it's rather funny
I should be in this position?
I'm the one who's always been
So calm, so cool, no lover's fool
Running every show
He scares me so.

I never thought I'd come to this -
What's it all about

Yet, if he said he loved me
I'd be lost, I'd be frightened.
I couldn't cope, just couldn't cope.
I'd turn my head, I'd back away,
I wouldn't want to know -
He scares me so.
I want him so.
I love him so.
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
từ Chúa Jesus - đấng thánh nhân toả sáng trên thiên đường * (mas)
Tôi không biết phải yêu chàng thế nào
Tôi nên làm gì, làm gì để làm chàng lay chuyển một khi Chàng đã quyết định
Tôi đã sửa mình, phải, tôi đã sửa đổi bản thân rất nhiều
Vài ngày qua, khi tự nhìn lại mình
Dường như tôi đang thấy một con người khác.

Tôi không biết phải đón nhận điều này thế nào
Tôi không hiểu vì sao chàng có thể làm tôi rung động
Chàng là một người đàn ông. Chàng chỉ là một con người bình dị
Và đã có biết bao người đàn ông đi qua cuộc đời tôi trước đây
Theo nhiều phương diện khác nhau:
Chàng chỉ là một người nữa trong số đó

Tôi có nên làm chàng thất vọng?
Tôi có nên hét lên vì quá bối rối?
Tôi có nên nói lời yêu,
Thổ lộ tình cảm của mình dành cho Chàng?
Tôi chưa bào giờ ngờ mình sẽ trở nên thế này
Rốt cuộc tất cả chuyện này là sao?

Bạn có nghĩ rằng nực cười lắm không
Tôi có nên ở trong tình cảnh thế này?
Tôi vốn là kẻ lúc nào cũng
Rất bình tĩnh, rất lạnh lùng, không si mê ai,
Tự chủ mọi thứ trong cuộc sống
Chàng làm tôi sợ lắm.

Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ thành thế này
Rốt cuộc là sao? Rốt cuộc tất cả chuyện này là sao?

Tuy nhiên, nếu Chàng nói Chàng cũng yêu thương tôi
Tôi sẽ thấy hoang mang, tôi sẽ thấy hoảng
1)Tôi không thể khoác lên mình chiếc áo lễ, không tôi không thể nào khoác chiếc áo lễ lên được.
2) tôi không thể đối diện với chuyện đó, thật sự không thể đối diện chuyện đó được
Tôi sẽ lắc đầu từ chối, tôi sẽ quay lưng chạy thật xa
Tôi không muốn biết điều đó
Chàng làm tôi sợ lắm
Sợ phải biết tôi muốn có Chàng đến nhường nào
Sợ phải biết tôi yêu Chàng biết bao


Bài hát của: Sarah Brightman:

1.
Heaven Is Here
Heaven is here Good times and bad times There's nothing I'll forget Sun shines on our lifelines There's noting I'll regret Hold me and feel me And wrap your arms around Cause when you love me I'm...
2.
O Mio Babbino Caro (Oh My Dear Papa)
Italian O mio babbino caro Mi piace, è bello, è bello Vo' andare in Porta Rossa a comperar l'anello! Sì, sì, ci voglio andare! e se l'amassi indarno, andrei sul Ponte Vecchio,...
3.
I Don't Know How To Love Him
From jesus christ superstar I don’t know how to love him, What to do, how to move him. I’ve been changed, yes, really changed. In these past few days...
4.
Brown Eyes
I had a dream last night We never said goodbye You were here with me Brown Eyes It felt just like old times When you were by my side I could see your love shine through Brown...
5.
Whistle Down The Wind
Whistle Down The Wind Whistle down the wind Let your voices carry Drown out all the rain Light a patch of darkness Treacherous and scary Howl at the stars Whisper when you're sleeping I'll be there to hold...
6.
Winterlight
Hearts call Hearts fall Swallowed in the rain Who knows Life grows Hollow and so vain Wandering in the winter light The wicked and the sane Bear witness to salvation And life starts over again Now the clear sky is...
7.
Nessun Dorma (Italian)
Nessun dorma - Sarah Brightman Nessun dorma! Nessun dorma! Nobody shall sleep!... Nobody shall sleep! Tu pure, o Principessa, nella tua fredda stanza guardi le stelle che tremano d'amore e di speranza... Even you,...
8.
Symphony
I don't know what I'm supposed to say When now suddenly you feel so far away And you're not prepared to talk And if you're now afraid to listen Then I don't want to...
9.
Let It Rain
It's tempting Haunting Love is the law It's temple It's empty From grace we fall It feels like On the outside Looking in We always wonder How it could have been [Chorus:] Let it rain Let it rain Why...
10.
The War Is Over
My statures are falling Like feathers of snow Their voices are calling In a whispering world Waiting for the morning glow Heaven is calling From rainy shores Counting wounded lights falling Into their dreams Still searching for an open...
11.
Arrival
Sing, sing Sing the song They sang With us When they Sailed away Bring, bring Bring them Back again To these Lonely shores Ona day We'll be here Awaiting Their arrival How that moment's Gonna shine May they ring then In our hearts That Jubilant bells "Aul Lang...
12.
Only an ocean away
I see a shadow every day and night. I walk a hundred streets of neon lights, Only when I'm crying. Can you hear me crying. So many times you always...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net