Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Ni Bu Zhi Dao De Shi/你不知道的事 - Wang Lee Hom

(Wang Lee Hom / 王力宏 / Vương Lực Hoành)

XEM VIDEO

LYRIC:

蝴蝶眨幾次眼睛
才學會飛行
夜空灑滿了星星
但幾顆會落地
我飛行 但你墜落之際
很靠近 還聽見呼吸
對不起 我卻沒捉緊你

你不知道我為什麼離開你
我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地
在心理清晰
你不知道我為什麼狠下心
盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事

蝴蝶眨幾次眼睛
才學會飛行
夜空灑滿了星星
但幾顆會落地
我飛行 但你墜落之際
很靠近 還聽見呼吸
對不起 我卻沒捉緊你

你不知道我為什麼離開你
我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地
在心理清晰
你不知道我為什麼狠下心
盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事

我飛行 但你墜落之際
你不知道我為什麼離開你
我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地
在心理清晰
你不知道我為什麼狠下心
盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事
-------------------------------------------
Ni Bu Zhi Dao De Shi - Wang Lee Hom

hu die zha ji ci yan jing
cai xue hui fei xing
ye kong sa man le xing xing
dan ji ke hui luo di
wo fei xing dan ni zhui luo zhi ji
hen kao jing hai ting jian hu xi
dui bu qi wo que mei zhuo jin ni

ni bu zhi wo wei shen me li kai ni
wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
ni de lei di xiang qin peng da yu sui le man di
zai xin li qing xi
ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
duo de shi ni bu zhi de shi

hu die zha ji ci yan jing
cai xue hui fei xing
ye kong sa man le xing xing
dan ji ke hui luo di
wo fei xing dan ni zhui luo zhi ji
hen kao jing hai ting jian hu xi
dui bu qi wo que mei zhuo jin ni

ni bu zhi wo wei shen me li kai ni
wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
ni de lei di xiang qin peng da yu sui le man di
zai xin li qing xi
ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
duo de shi ni bu zhi de shi

wo fei xing dan ni zhui luo zhi ji
ni bu zhi wo wei shen me li kai ni
wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
ni de lei di xiang qin peng da yu sui le man di
zai xin li qing xi
ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
duo de shi ni bu zhi de shi
----------------------------------------------------------------
The things you never know

How many times does a butterfly blink
Before it learns to fly?
The sky is sprinkled over with countless stars
But how many will there remain?
Even as I fly, you fall
So close I can hear you breathe
So sorry I didn't keep hold of you

You don't know why I had to leave you
How I could ignore you every cry
All the while the downpour of your tears shattering the ground
So clearly pierced my heart
You don't know why I had to keep away
Circling in the sky above, just out of sight
So many are the things you never knew

How many times does a butterfly blink
Before it learns to fly?
The sky is sprinkled over with countless stars
But how many will there remain?
Even as I fly, you fall
So close I can hear you breathe
So sorry I didn't keep hold of you

You don't know why I had to leave you
How I could ignore you every cry
All the while the downpour of your tears shattering the ground
So clearly pierced my heart
You don't know why I had to keep away
Circling in the sky above, just out of sight
So many are the things you never knew

Even as I fly, you fall

You don't know why I had to leave you
How I could ignore you every cry
All the while the downpour of your tears shattering the ground
So clearly pierced my heart
You don't know why I had to keep away
Circling in the sky above, just out of sight
Too many are the things you never knew
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Điều em không biết

Bươm bướm bao nhiêu lần chớp mắt
Rồi mới biết bay lượn
Trời đêm dát đầy những vì sao,
Có vài vì sao sẽ rơi xuống đất
Khi anh lượn bay thì em lạ rơi xuống
Gần đến mức như nghe thấy hơi thở
Xin lỗi vì anh đã cự tuyệt, không giữ chặt lấy em

Em không biết vì sao anh lại rời xa em
Anh chẳng nói gì để mặc cho em khóc
Những giọt nước mắt của em giống như cơn mưa rào trút xuống đất
Nghe rõ trong tim
Em không biết vì sao anh lại kìm nén con tim
Bay lượn trời cao nơi em không nhìn thấy
Có rất nhiều điều em không hề hay biết

Bươm bướm bao nhiêu lần chớp mắt
Rồi mới biết bay lượn
Trời đêm dát đầy những vì sao,
Có vài vì sao sẽ rơi xuống đất
Khi anh lượn bay thì em lạ rơi xuống
Gần đến mức như nghe thấy hơi thở
Xin lỗi vì anh đã cự tuyệt, không giữ chặt lấy em

Em không biết vì sao anh lại rời xa em
Anh chẳng nói gì để mặc cho em khóc
Những giọt nước mắt của em giống như cơn mưa rào trút xuống đất
Nghe rõ trong tim
Em không biết vì sao anh lại kìm nén con tim
Bay lượn trời cao nơi em không nhìn thấy
Có rất nhiều điều em không hề hay biết

---------------------sưu tầm----------------------


Bài hát của: Wang Lee Hom / 王力宏 / Vương Lực Hoành:

1.
Bo Ya Jue Xian/伯牙絕弦
王力宏 - 伯牙絕弦 知人知面知己知彼又知心 古人说这就是所谓知音 相知相惜相亲相爱也相忆 朋友你会不会常把我想起 何年何月何日何时再相聚 何时能把酒言欢畅回忆 很多很多很深很深的回忆 很多歌我只想要为你唱起 春秋时期远近知名伯牙琴艺 沉鱼也出水马儿仰秣聆听 聆听寂寞的声音 举世知名不如一个知音 直到子期闻琴解开伯牙心境 高山流水风景似有灵悉 高山青流水静如镜 无言却胜过有言的天地 听宫商角徵羽 那歌词未写上的是那份弦外的延长音 斟一杯酒一抱拳一句关心 在千年之后再延续不变的旋律 当春雪融夏景 秋风为我捎封信 冬冬锣卢墙冬冬锣隆卢墙墙 又是思念的四季 知人知面知己知彼又知心 古人说这就是所谓知音 相知相惜相亲相爱也相忆 朋友你会不会常把我想起 何年何月何日何时再相聚 何时能把酒言欢畅回忆 很多很多很深很深的回忆 很多歌我只想要为你唱起 某年某月某天伯牙再访子期 风景依旧绿子期却已归西 触景触琴即伤情 伯牙绝弦只因再无知音 千年过去当我再度拨弄琴韵 更多冷箭更多冷言冷语 请你听请轻轻倾听 唱给我永远不离弃的知音 听宫商角徵羽 那歌词未写上的是那份弦外的延长音 斟一杯酒一抱拳一句关心 在千年之后再延续不变的旋律 当春雪融夏景 秋风为我捎封信 冬冬锣卢墙冬冬锣隆卢墙墙 又是思念的四季 知人知面知己知彼又知心 古人说这就是所谓知音 相知相惜相亲相爱也相忆 朋友你会不会常把我想起 何年何月何日何时再相聚 何时能把酒言欢畅回忆 很多很多很深很深的回忆 很多歌我只想要为你唱起 ---------------------------------------------------------------- Wang Lee Hom - Bo Ya Jue Xian zhi ren zhi mian zhi ji zhi bi you zhi xin gu ren shuo zhe jiu shi suo wei zhi yin xiang zhi...
2.
Ni Bu Zhi Dao De Shi/你不知道的事 - Wang Lee Hom
蝴蝶眨幾次眼睛 才學會飛行 夜空灑滿了星星 但幾顆會落地 我飛行 但你墜落之際 很靠近 還聽見呼吸 對不起 我卻沒捉緊你 你不知道我為什麼離開你 我堅持不能說放任你哭泣 你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 在心理清晰 你不知道我為什麼狠下心 盤旋在你看不見的高空裡 多的是 你不知道的事 蝴蝶眨幾次眼睛 才學會飛行 夜空灑滿了星星 但幾顆會落地 我飛行 但你墜落之際 很靠近 還聽見呼吸 對不起 我卻沒捉緊你 你不知道我為什麼離開你 我堅持不能說放任你哭泣 你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 在心理清晰 你不知道我為什麼狠下心 盤旋在你看不見的高空裡 多的是 你不知道的事 我飛行 但你墜落之際 你不知道我為什麼離開你 我堅持不能說放任你哭泣 你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 在心理清晰 你不知道我為什麼狠下心 盤旋在你看不見的高空裡 多的是 你不知道的事 ------------------------------------------- Ni Bu Zhi Dao De Shi - Wang Lee Hom hu die zha ji ci...
3.
Still In Love With You / 依然愛你
Lyrics and English translation: 一閃一閃亮晶晶 留下 歲月的痕跡 我的世界的中心 依然還是你 A flash a twinkle of a star Traces our time together Yet the center of my world Still is you 一年一年又一年 飛逝僅在一轉眼 唯一永遠不改變 是不停地改變 A year a year and yet another Time flies by...
4.
好心分手 / Hao Xin Fen Shou (ft Candy Lo / 卢巧音)
[ti: 好 心 分 手 (Featuring 王 力 宏 ) - Hao Xin Fen Shou (Featuring Wang Li Hong )] [ar: 卢 巧 音 - Lu Qiao Yin ] [al: 赏 味...
5.
柴米油鹽醬醋茶 / Chai Mei You Yan Jiang Ku Cha / Củi, gạo, dầu, muối, tương, dấm, trà
小時候 你想要什麽 我 要一臺大大藍色的飛機 帶我環遊世界 到地球每一個角落 在藍天白雲中穿梭 而長大以後 我想要什麽 我要一臺小 小紅色答錄機 和你一起錄下 喂 我們現在不在家 藍色變成紅色因為你 柴米油鹽醬醋茶 一點一滴都是幸福在發芽 月 兒彎彎愛的傻 有了你什麽都不差 小時候 你想要什麽 我要一臺大大藍色的飛機 帶我環遊世界 到地球每一個角落 在 藍天白雲中穿梭 哦 長大以後 我想要什麽 我要一臺小小紅色答錄機 和你一起錄下 喂 我們現在不在家 藍色變 成紅色因為你 柴米油鹽醬醋茶 一點一滴都是幸福在發芽 月兒彎彎愛的傻 有了你什麽都不差 給你快樂無論白天黑夜 握 緊雙手就算刮風下雨 我就是要你 要你待在我身邊 保護你直到永遠 柴米油鹽醬醋茶 一點一滴都是幸福在發芽 月兒 彎彎愛的傻 有了你什麽都不差 月兒彎彎愛的傻 沒有一個理由 活的那麽復雜 有了你什麽都不差 Chai Mei You Yan Jiang Ku Cha - Wang Lee Hom Xiao shi hou ni xiang yao...
6.
你是我心內的一首歌 / Ni Shi Wo Xin Nei De Yi Shou Ge / You're A Song In My Heart ( feat Selina (S.H.E) )
你是我心內的一首歌 - 王力宏 + Selina 你是我心內的一首歌 心間開起花一朵 你是我生命的一首歌 想念匯成一條河 好想問你 對我到底有沒有動心 沉默太久 只會讓我不小心 犯錯 惦在我心內的一首歌 不要只是個過客 在我生命留下一首歌 不論結局會如何 好想問你 對我到底有沒有動心 沉默太久 只會讓我不小心 犯錯 惦在我心內的一首歌 不要只是個過客 在我生命留下一首歌 不論結局會如何 ================================== "Li si wa sim na eh ji siu kua" Xin jian kai qi hua yi duo Ni...
7.
Can You Feel My World
你只喜欢我微笑 你决定我的需要 我要怎样说才好 我不是为你制造 关心像是泥沼 拉我往下掉 爱是漂亮的口号 透过你的眼角 你把我的喜好 随便删掉 变成你要的调调 你把我的喜好 随便删掉 变成你要的调调 我的烦恼 我的骄傲 你却不明了 Can you feel my world? 怎样爱你才好 毕竟黑豹 需要自由奔跑 Can you take my hands?不能满足于拥抱 Can you feel my world? 真诚你会感觉到 真实的我没有办法伪造 真诚你会感觉到 并不想讨好 你才觉得我重要 你只要我有礼貌 其它假装看不到 我要怎么说才好 当我的情绪低潮 关心像是泥沼...
8.
Forever Love
[ti:Forever love] [ar: 王 力 宏 – Wang Li Hong ] [al: 心 中 的 日 月 - Xin Zhong Di Ri Yue ] 爱 你 不 是 因 为 你 的 美...
9.
唯一 / Wei Yi / The One And Only
我的天空多么的清新 wo de tian kong duo me de qing xin 透明的承诺是过去的空气 tou ming de cheng nuo shi guo qu de kong qi 牵著我的手是你 qian zhe wo de shou shi ni 但你的笑容 却看不清 dan ni de xiao...
10.
Kiss Goodbye
[Ti: Kiss Goodbye] [Ar:王力宏 - Wang Li Hong] baby 不 要 再 哭 泣 baby Bu Yao Zai Ku Qi 这 一 幕 多 么...
11.
Cockney Girl
Cockney Girl 我出門兒了 載四個哥兒們 這次的故事 發生在倫敦 星期六Yeah, in the club yeah 所有人正High 突然一名 可愛BBC 毫不猶豫拉我進舞群裡 兩個身體 多麼貼近 我才聽見他的聲音 Cockney 中文 Cockney Girl 喜歡你的腔調 Cockney Girl 特殊的口條~喔 Cockney Girl 請你喝個飲料 Cockney Girl ~ Oh ~ Cockney Girl Cockney Girl 喜歡你的腔調 Cockney Girl 特殊的口條~喔 Cockney...
12.
愛的就是你 / Ai De Jiu Shi Ni / The One I Love Is You
在愛的幸福國度 你就是我唯一 我唯一愛的就是你 我真的愛的就是你 失去才會懂的珍惜 但我珍惜你 傷越痛就是愛越深 哦 我不相信 你和我同時停止呼吸 每一次我們靠近 你讓我忘了困惑 忘了所有煩心 我把你緊緊擁入壞裡 捧你在我手心 誰叫我真的愛的就是你 在愛的純淨世界 你就是我唯一 永遠永遠不要懷疑 我把你當作我的空氣 如此形影不離 我大聲說我愛的就是你 在愛的幸福國度 你就是我唯一 我唯一愛的就是你 我真的愛的就是你 就是你 就是你 就是你 我唯一愛的就是你...
13.
春雨里洗过的太阳 / Chun Yu Li Xi Guo De Tai Yang / A Sun That's Been Washed in Spring Rain
春雨里洗过的太阳 - Chun Yu Li Xi Guo De Tai Yang - A Sun That's Been Washed in Spring Rain 分开之后另一年的春天 记忆也像下雪一样溶解 那些有你在身边的影片 呼的一声飞的老远老远 爱在夏天过完之后锁在秋天 捱过冬天之后的我好了一些 雨后的天上 彩虹出现 衬出一片蓝天 我在淋过一场大雨之后的晴朗 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 然后忽然看懂云的形状 那是春雨里洗过的太阳 每个冬季带来失落 伤得多深 每个呼吸都是新的芬芳 流下的眼泪 留下了智慧 爱情会天亮 也一定会黑 世界会等我 它问我冬天过去了没 Fen kai zhi hou ling...
14.
心跳 / Xin Tiao / Heart Beat
歌曲:心跳 歌手:王力宏 想跟我吵架 我没那么无聊 不懂得道歉 我没那么聪明 好想要回到我们的原点 你又在哭泣 我给不了安慰 我又在摇头 有那么点后悔 爱情的发展已难以回头 却无法往前走 但身不由己出现在胸口 两颗心能塞几个问号 爱让我们流多少眼泪 你的眼神充满美丽 带走我的心跳 你的温柔如此靠近 带走我的心跳 逆转时光到一开始 能不能给一秒 等着哪一天你也想起 那悬在记忆中的美好 想跟我吵架 我没那么无聊 不懂得道歉 我没那么聪明 好想要回到我们的原点 但身不由己出现在胸口 两颗心能塞几个问号 爱让我们流多少眼泪...
15.
大城小愛 / Da Cheng Xiao Ai / Big City Small Love
烏黑的髪尾 盤成一個圏 纏繞所有對妳的眷戀 wu hei de fa wei pan cheng yi ge juan chan rao suo you dui ni de juan lian 隔著半透明門簾 嘴裡説的語言 完全沒有欺騙 ge zhu ban tou ming men lian zui li shuo de yu yan wan...
16.
One World One Dream
I used to dream that i could saw beyond the clouds just close my eyes and fly away blue sky inspires us to be free as bird and that dream connects us every day rang...
17.
在哪里 / Ai Zai Na Li / Where’s Love
在哪里 (Where’s Love) Zai na li Where is it? 她到底在哪里 Ta dao di zai na li Where is she? 终于知道我给的太少 Zhong yu zhi dao wo gei tai shao I finally realized I gave too little 我的宝贝在哪里 Wo de bao bei...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net