Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Old Shoes

(Tom Waits)

XEM VIDEO

LYRIC:
Well I'm singing this song, cause it's time it was sung
I've been putting it off for a while,
Cause it's harder by now, and the truth is so clear
That I am crying when I'm seeing you smile.
So goodbye, so long, the road calls me dear
And your tears cannot bind me anymore,
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then I'll be gone.

And every time that I tried to tell you
that we'd lost the magic we had at the start,
I would weep my heart when I looked in your eyes
And I searched once again for the spark.
So goodbye, so long, the road calls me dear
And your tears cannot bind me anymore,
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then I'll be gone.

Oh you know that there's something calling me dear
and by morning, I'm sure to be gone
For I'm older than you and you know so well
That our time for to love was a song
So goodbye, so long, the road calls me dear
And your tears cannot bind me anymore,
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then I'll be gone.

Now I can see by your eyes, it's time now to go
So I'll leave you crying in the rain,
Though I held in my hand, the key to all joy
Honey my heart was not born to be tamed.
And goodbye, so long, the road calls me dear
And your tears cannot bind me anymore,
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then I'll be gone.
Can I kiss you, and then I'll be gone.
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Được rồi, anh sẽ hát bài này, vì đã tới lúc nó được cất lên
Anh đã gác lại nó quá lâu rồi
Vì giờ đây, không thể chối cãi được nữa, sự thật quá rõ ràng
Rằng anh đang khóc khi nhìn thấy em cười
Tạm biệt, tạm biệt nhé, con đường kia đang vẫy gọi anh đó em yêu!
Và những giọt nước mắt của em không còn trói buộc anh được nữa
Chia tay người con gái với ánh mặt trời trong đôi mắt
Hãy để anh hôn em, và rồi anh sẽ đi.

Có những khi anh cố nói với em
Rằng sự lôi cuốn lúc mới yêu của đôi mình nay đã không còn nữa
Tim anh sẽ nhỏ lệ khi nhìn vào mắt em
Và một lần nữa, anh tìm kiếm tia hy vọng
Tạm biệt, tạm biệt nhé, con đường kia đang vẫy gọi anh đó em yêu!
Và những giọt nước mắt của em không còn trói buộc anh được nữa
Chia tay người con gái với ánh mặt trời trong đôi mắt
Hãy để anh hôn em, và rồi anh sẽ đi.

Oh, em cũng biết rằng có điều gì đó đang gọi anh, em yêu à!
Và sớm mai, anh chắc chắn sẽ ra đi
Anh lớn tuổi hơn em và em cũng hiểu rõ
Quãng thời gian ta yêu nhau tựa như một bài ca
Tạm biệt, tạm biệt nhé, con đường kia đang vẫy gọi anh đó em yêu!
Và những giọt nước mắt của em không còn trói buộc anh được nữa
Chia tay người con gái với ánh mặt trời trong đôi mắt
Hãy để anh hôn em, và rồi anh sẽ đi.

Bây giờ, anh thấy rằng trước mắt em, đã tới lúc anh phải đi
Cho nên, anh sẽ bỏ mặc em khóc trong mưa
Dù anh nắm trong tay chìa khóa mở ra trọn niềm vui
Song em yêu ơi, trái tim anh vốn không sinh ra để bị chế ngự
Tạm biệt, tạm biệt nhé, con đường kia đang vẫy gọi anh đó em yêu!
Và những giọt nước mắt của em không còn trói buộc anh được nữa
Chia tay người con gái với ánh mặt trời trong đôi mắt
Hãy để anh hôn em, và rồi anh sẽ đi.


Bài hát của: Tom Waits:

1.
Old Shoes
Well I'm singing this song, cause it's time it was sung I've been putting it off for a while, Cause it's harder by now, and the truth is so...
2.
Diamonds And Gold
Broken glass, rusty nails where the wild violets grow Say goodbye to the railroad, the mad dogs of summer And everything that I know What some men will do here for...
3.
A Little Rain
The Ice Man's mule is parked Outside the bar Where a man with missing fingers Plays a strange guitar And the German dwarf Dances with the butcher's son And a little rain never hurt no one And...
4.
Hope I Don't Fall In Love With You
Well, I hope that I don't fall in love with you, 'Cause falling in love just makes me blue. Well, the music plays and you display Your heart for me...
5.
That Feel
Well there's one thing you can't lose It's that feel Your pants, your shirt, your shoes But not that feel You can throw it out in the rain You can whip it like...
6.
Make It Rain
She took all my money and my best friend You know the story Here it comes again I have no pride I have no shame You gotta make it rain Make it rain! Since you're gone deep inside it...
7.
Green Grass
Lay your head where my heart used to be Hold the earth above me Lay down in the green grass Remember when you loved me Come closer don't be shy Stand beneath a rainy sky The...
8.
Never Let Go (ft. Kathleen Brennan)
Well, ring the bell backwards and bury the axe Fall down on your knees in the dirt I'm tied to the mast between water and wind Believe me, you'll never get...
9.
Trampled Rose
Long way going to get my medicine Sky’s the autumn grey of a lonely wren Piano from a window played Gone tomorrow, gone yesterday I found it in the street At first I did not...
10.
Blue Valentines
She sends me blue valentines all the way from philadelphia to mark the anniversary of someone that I used to be and it feels just like there's a warrant out for my arrest got me checkin'...
11.
Two Sisters
There was an old woman, lived by the seashore Bow and balance me There was an old woman, lived by the seashore A number of daughters: one, two, three,...
12.
Blind Love
Now you're gone, and it's hotels and whiskey and bad-luck dames And I don't care if they miss me, I never remember their names They say if you get far...
13.
Tell It To Me
They say you're seeing someone, you're wearing his ring They say you laughed when you heard my name They say he takes you dancing, he holds you so near They say...
14.
House Where Nobody Lives
There's a house on my block That's abandoned and cold Folks moved out of it a Long time ago And they took all their things And they never came back Looks like it's haunted With the windows...
15.
Lucky Day
The prettiest girl In all the world Is in a little Spanish town But I left her for a bonnie lass And I told her I'd see her around But that bonnie lass And her heart of...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net