Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Our Farewell

(Within Temptation)

XEM VIDEO

LYRIC:
In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much
My child sees sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not at my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much
My child sees sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this is not our farewell.
This is not our farewell.
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Trong bàn tay con
Là một gia tài kỷ niệm
Con có thể nghe tiếng mẹ gọi
Con có thể thấy nụ cười trên môi mẹ
Cảm nhận hơi ấm từ vòng tay mẹ ôm con
Giờ đây chẳng còn gì ngoài sự yên lặng
Xung quanh mẹ yêu dấu
Liệu đây có phải phút tử biệt chăng?

Bé cưng yêu dấu, con lo lắng quá nhiều rồi
Con của mẹ, mẹ thấy nỗi ưu phiền trong đôi mắt con
Con không cô độc trên cõi đời này đâu
Dù con đã nghĩ thế đi nữa.

Con chưa từng nghĩ
Ngày đó sẽ đến quá sớm
Chúng ta không có thời gian nói lời tạm biệt
Thế giới này rồi sẽ ra sao?
Con cảm thấy hụt hẫng quá khi không có mẹ ở bên
Giờ đây chẳng còn gì ngoài sự yên lặng
Xung quanh mẹ yêu dấu
Liệu đây có phải phút tử biệt chăng?

Bé cưng yêu dấu, con lo lắng quá nhiều rồi
Con của mẹ, mẹ thấy nỗi ưu phiền trong đôi mắt con
Con không cô độc trên cõi đời này đâu
Dù con đã nghĩ thế đi nữa.

Mẹ rất tiếc khi thế giới quanh con sụp đổ
Mẹ sẽ dõi theo con hàng đêm
Hãy nằm xuống và ngủ đi nhé
Bởi con của mẹ, đây chẳng phải chia ly đâu.
Chẳng phải chia ly đâu con.


Bài hát của: Within Temptation:

1.
Say My Name
Say my name So I will know you're back you're here again For a while Oh let us share The memories that only we can share Together Tell me about The days before I was born How we...
2.
Our Farewell
In my hands A legacy of memories I can hear you say my name I can almost see your smile Feel the warmth of your embrace But there is nothing but silence now Around the one...
3.
Angels
Sparkling angel I believed You were my savoir in my time of need. Blinded by faith I couldn’t hear -* All the whispers, the warnings so clear. I see the angels, I'll lead...
4.
Sinéad
I've gotta try It's not over yet No signals of love Have you left My heart is bleeding just for you Bleeds for only you And it hurts to know the truth Are you looking for saviours Chasing...
5.
Pearl Of Light
After, the cold darkness, in the heart of the forest. Where birds are singing, for the new born sun In the womb of the leaves, on the branches of the trees, lies...
6.
Stairway To The Skies
Seven seconds still arise Can't believe I'm still alive And heaven was waiting for me I thought this would be the end But I know you'll understand All that is keeping me here I dream of...
7.
The Last Dance
Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh yeah ohhh Ye-ye-ye-ye-yeah ohhhh ohhh (2x) She sang for you last night, she heard you were calling, Drowning in tears a thousand times. Your spirit was floating, your spirit...
8.
Fire And Ice
Every word you're saying is a lie Run away my dear But every sign will say your heart is dead Bury all the memories Cover them with dirt Where's the love we once had Our destiny's...
9.
Iron
Left in the darkness Here on your own Woke up a memory Feeling the pain You cannot deny it There's nothing to say It?s all that you need to find...
10.
In The Middle Of The Night
I’ve been walking this road of desire, I’ve been begging for blood on the wall. I don’t care if I’m playing with fire, I’m aware that I’m frozen inside. I have known...
11.
Shot In The Dark
I've been left out alone like a damn criminal I've been praying for help cause i can't take it all I'm not done, It's not over. Now i'm fighting this war since the...
12.
Where Is The Edge
In the shadows it awakes the desire But you know that you can't realize And the pressure will just keep rising Now the heat is on It's too late,...
13.
Faster
I can't sleep because its burning deep inside Like gasoline on a fire running wild No more fear cause I'm getting closer now So unreal but I like it anyhow...
14.
Caged
These are the darkest clouds To have surrounded me Now I find my self alone caught in a cage There's no flower to be found in here Not withering Or pale to me Everyone with a...
15.
Frozen
I can't feel my senses I just feel the cold All colours seem to fade away I can't reach my soul I would stop running If I knew there was a chance It tears me apart...
16.
It's The Fear
Waits for the day, I will let it out To Give it a reason, to give it its might I fear who I am becoming, I feel that I am...
17.
Final Destination
I escaped my final moment But it's turning back at me On every corner I can feel it waiting Just a moment, no awareness I could easily slip away And then I'll be gone...
18.
The Truth Beneath The Rose
Give me strength to face the truth The doubt within my soul No longer I can justify The bloodshed in his name Is it a sin to seek the truth, the truth beneath...
19.
What Have You Done
Would you mind if I hurt you Understand that I need to Wish that I had other choices Than to harm the one I love What have you done now I know I'd better stop...
20.
Never Ending Story
Never-ending Story -Within Temptation Armies have conquered And fallen in the end Kingdoms have risen Then buried by sand The Earth is our mother She gives and she takes She puts us to sleep In her light we'll...
21.
Utopia (Ft. Chris Jones)
[WT] The burning desire to live and roam free It shines in the dark And it grows within me You’re holding my hand but you don't understand So where I am going, you wont...
22.
Hand Of Sorrow
The child without a name grew up to be the hand To watch you, to shield you or kill on demand The choice he´d made he could not comprehend His blood a...
23.
The Howling
We've been seeing what you wanted, Got us cornered right now Fallen asleep from our vanity May cost us our lives I hear them getting closer Their howls are sending chills down my spine And...
24.
The Heart Of Everything
Nor the pain and the sorrow caused by my mistakes Won´t repent to a mortal whom is all to blame Now I know I won´t make it There will be a time we´ll...
25.
Somewhere
Lost in the darkness, hoping for a sign. Instead there is only silence, can't you hear my screams? Never stop hoping, Need to know where you are, but one thing is...
26.
Another Day
I know you're going away I take my love into another day In my thoughts you're with me I fell in love with your ways I know you're going away Lead my heart into a...
27.
Mother Earth
Birds and butterflies Rivers and mountains she creates But you'll never know The next move she'll make You can try But it is useless to ask why Cannot control her She goes her own way She rules until...
28.
Bittersweet
If I tell you Will you listen? Will you stay? Will you be here forever? Never go away? Never thought things would change Hold me tight Please don't say again That you have to go A bitter thought I had...
29.
The Swan Song
THE SWAN SONG- WITHIN TEMPTATION Winter has come for me, can't carry on. The chains to my life are strong but soon they'll be gone. I'll spread my wings one more time. Is...
30.
Sounds Of Freedom
Your call is coming I'm dreaming away For what lies hidden It needs to be found Sounds of freedom make me wanna try When the ghosts are found They will...
31.
Aquarius
I hear your whispers break the silence and it calms me down. A taste on my lips, your salty kisses. They say I'm seeking out the danger. That one day you won't let me...
32.
Forgiven
Forgiven Couldn’t save you from the start Love you so it hurts my soul Can you forgive me for trying again Your silence makes me hold my breath Time has passed you by Oh, for...
33.
Memories
Memories, memories, memories In this world you tried Not leaving me alone behind There's no other way I prayed to the gods let him stay The memories ease the pain inside, Now I...
34.
Blue Eyes
Blue Eyes Blue eyes just smile to the world Full of dreams and with fascination Too soon she saw that her hands were chained and pulled without any freedom It's always the same,...
35.
See Who I Am
Is it true what they say, Are we too blind to find a way? Fear of the unknown cloud our hearts today. Come into my world, See through my eyes. Try to understand,...
36.
Pale
The world seems not the same, Though I know nothing has changed. It's all my state of mind, I can't leave it all behind. Have to stand up to be stronger. Have to...
37.
Ice Queen
Ice Queen When leaves have fallen And skies turned to grey. The night keeps on closing in on the day A nightingale sings his song of farewell You better hide from her freezing hell On cold...
38.
Jillian
I've been dreaming for so long, to find a meaning to understand. The secret of life, why am I here to try again? Will I always, will...
39.
Stand My Ground
I can see when you stay low nothing happens Does it feel right ? Late at night things I thought I put behind me haunt my mind I just know there's no escape now once it sets...
40.
The Cross
The Cross Nothing’s ever changed, you still turn away You’ve washed your hands, you’ve made that all too clear You just keep on living this lie You refuse to see, you’re...
41.
All I Need
All I Need I’m trying to catch my breath Oh why don’t I ever learn? I’ve lost all my trust, though I’ve surely tried to turn it around Can you still see the...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net