Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Part Of Me

(Linkin Park)


"Part Of Me"

Part of me won't go away
Everyday reminded how much I hate it
Weighted against the consequences
Can't live without it so it's senseless
Wanna cut it out of my soul
And just live with a gaping hole
Take control of my life
And wash out all the burnt taste
I made the problems in the first place
Hang my head low ‘cause it's part of me
Ya hardly see right next to the heart of me
Heard of me the routine scar
New cuts cover where the old ones are
And now I'm sick of this
I can't stand the sandpaper thoughts that grade on my sanity
I rather not even be then the man that's staring in the mirror through me

[Pre chorus]
Cut myself free willingly
Stop just what's killing me [x4]

I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me

Freedom can be frightening if you've never felt it
Once it's been dealt with you feel like you've been touched by something angelic
And then melted down into a pool of peace
Cease to be the animal you used to be
Remove the broken parts you know were wrong
And feel the karma when the problem's all gone
And then you start to see another piece of yourself that you can't let be
Memories of the last fight to free yourself
Take it to the depths of the bottom of the well
And now you know you can choose to lose the part in your heart
Where your insides bruised
You can live if you're willing to
Put a stop to just what's killing you

[Pre chorus x4]


(Alive in me, inside of me, a part of me screams away silently
This part of me won't go away, part of me won't go away
Everywhere I look around I see how everyone aught to be
Every time I see myself I see there's always something wrong with me)

[Chorus x2]
I feel it swell up inside, swell up inside, swallowing me [x2]




Một phần trong tôi

Hắn ta ở trong tôi mà tôi chẳng thể chối bỏ
Ngày ngày tôi càng ghét hắn nhiều hơn
Cố gắng chống lại mọi hậu quả
Vẫn chẳng thể nào sống mà không có hắn dù hắn chẳng có ý nghĩa gì với tôi
Luôn muốn tách hắn ra khỏi tâm hồn
Và vẫn phải sống trong ngao ngán
Cố gắng điều khiển đời mình
Và xoá sạch những điều tồi tệ
Tôi đã gây ra lỗi lầm ngay ở nơi đầu tiên
Cúi đầu ngao ngán bởi hắn là một phần trong tôi
Các người khó mà thấy được hắn hắn ở ngay bên cạnh trái tim tôi đây này
Nghe trong tôi những nỗi đau đớn thường ngày lên tiếng
Bám lấy tôi dù tôi có đến đâu
Và giờ tôi quá mệt mỏi vì điều đó rồi
Tôi chẳng thể nào chịu nổi mọi suy nghĩ đè nặng rằng hắn đang chiếm lấy tôi
Tôi thà không có hắn kẻ mà tôi luôn nhìn thấy khi tôi nhìn vào trong gương

Cố gắng giải phóng bản thân
Dừng mọi thứ đang cố giết chết tôi

Tôi cảm thấy hắn hằng ngày
Tôi càm thấy tôi cần tìm hướng đi riêng
Tôi cảm thấy hắn đang chiếm lấy tôi...

Tự do đôi khi cũng khiến các người sợ nếu như các người chưa bao giờ cảm thấy nó
Một kẻ luôn có quan hệ với các người như thể hắn ta vẫn chạm vào các người bởi một điều gì đó rất kì lạ
Rồi tan biến trong im lặng
Ngừng mọi thú tính mà các người đã từng có
Xoá bỏ mọi phần xấu xa mà các người biết
Và cảm thấy tội lỗi khi mọi sai lầm biến mất
Và rồi các người bắt đầu thấy được một kẻ khác luôn ẩn giấu trong các người và các người chẳng thể làm gì
Kí ức về cuộc cãi vã cuối cùng đã giải phóng các người
Hãy chôn sâu con người đó xuống dưới những điều tốt đẹp
Và giờ thì các người biết các người biết phải chọn cách là loại kẻ đó trong tim các người
Nơi để lại mọi dấu vết đau đớn
Các người có thể nếu các người sẵn sàng
Dừng mọi thứ đang cố gắng giết các người

Pre chorus:

(vẫn sống trong tôi, sâu thẳm trong tôi, hắn vẫn cố gằng gào thét trong yên lặng)
Hắn ta vẫn ở trong tôi mà tôi chẳng thể chối bỏ...
Khắp mọi nơi tôi nhìn quanh tôi thấy rằng mọi người đều cố gắng kiềm chề con người bên trong đó
Mỗi khi tôi thấy chính mình thì tôi thấy có điều gì đó bất ổn trong tôi)

Điệp khúc:

Bài hát của: Linkin Park:

Burn It Down
The cycle repeated As explosions broke in the sky All that I needed Was the one thing I couldn't find And you were there at the turn Waiting to let me know We're building it up To...
Easier To Run
It's easier to run Replacing this pain with something numb It's so much easier to go Than face all this pain here all alone Something has been taken From deep inside of me A secret I've...
Runaway Graffiti decorations Under a sky of dust A constant wave of tension On top of broken trust The lessons that you taught me I learn were never true Now I find myself in question (They point the...
When you were standing in the wake of devastation When you were waiting on the edge of the unknown And with the cataclysm raining down Your insides crying, "Save me now" You were...
Jornada Del Muerto
==Kanji== 持ち上げて解き放して 持ち上げて解き放して 持ち上げて解き放して 持ち上げて解き放して ==Romaji== mochiagete, tokihanashite mochiagete, tokihanashite mochiagete, tokihanashite mochiagete, tokihanashite ==Eng Trans== Lift me up, let me go Lift me up, let me go Lift me up, let me...
Across The Line
In this desert In darkness Lying with the gun across his chest Pretending He's heartless As the fire flashes in the sky He was fragile And frozen When the bullet took away his friend And now he's somehow more...
Waiting For The End
This is not the end This is not the beginning Just a voice like a riot Rocking every revision But you listen to the tone And the violent rhythm Though the words sound steady Something emptys within...
When They Come For Me
I am not A pattern to be followed The pill that I'm on is a tough one to swallow I'm not a criminial Not a role model Not a born leader, I'm a tough...
What We Don't Know
If everything would just stop Then maybe I could clear up my thoughts If everything would stand still I could've hidden how lost I feel I should've said what I hear I should've let myself...
The Requiem
The Requiem God save us everyone Will we burn inside the fires of a thousand suns? For the sins of hand Sins of our tongue Sins of our father Sins of...
Breaking The Habit
Memories consume Like opening the wound I'm picking me apart again You all assume I'm safe here in my room Unless I try to start again [Bridge:] I don't want to be the one The battles always choose 'Cause...
The Messenger
When you feel you're alone cut off from this cruel world your instincts telling you to run Listen to you heart Those angel voices They'll sing to you they'll be your guider... back home When life...
Burning In The Skies
I used the deadwood to make the fire rise The blood of innocence burning in the skies I filled my cup with the rising of the sea I poured it out in an...
I'm stuck in this bed you made Alone with a sinking feeling I saw through the words you said To the secrets you'd been keeping It's written upon your face All the lies how they...
Robot Boy
You say you're not going to fight Because no one will fight for you And you think there's not enough love And no one to give it to And you're sure you've hurt for...
Wretches And Kings
One, Two, Three! ...And the time when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can't take part,...
The Catalyst
God bless us everyone We're a broken people living under a loaded gun And it can't be outfought It can't be outdone It can't be outmatched It can't be outrun No God bless us everyone We're a broken...
Pretend To Be
You say that you thought of me Ooo, oo, oo, oo And take somethin' out of me So, oo, oow Predictable why do i have to see this to why...
I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless lost under the surface Don't know what you're expecting of me Put under the pressure of walking in your shoes (Caught...
Giving In (Ft. Adema)
Will you, walk me To the edge again Shaking, lonely, and I am drinking again Woke up tonight and no one's here with me I'm giving in to you Take me under I'm...
I shiver and shake through warm and cold I'm alone On my own In every mistake I dig this hole through my skin And bones It's harder starting over Than never to have changed With blackbirds following...
Faint I am a little bit of loneliness a little bit of disregard Handful of complaints but I can’t help the fact that everyone can see these scars I am what I want...
Valentine's Day
Valentine's Day My insides all turn to ash So slow And blew away as I collapsed So Cold A black wind took them away From sight Another darkness over day That night And the clouds above move closer Looking so...
Not Alone
I break down Fear is sinking in The cold comes Racing through my skin Searching for a way to get to you Through the storm You go, giving up your home Go, leaving all you've...
My December
My December This is my December This is my time of the year This is my December This is all so clear This is my December This is my snow covered home This is my December This is...
26 Lettaz In Da Alphabet
Man, the other day I was trying to figure out how many letters was in the alphabet It took me all day, but you know I did it You wanna know...
Leave Out All The Rest
Leave out all the rest I dreamed I was missing -* You were so scared But no one would listen Cause no one else cared After my dreaming I woke with this fear What am I leaving When...
Step Up
Watch as the room rocks Men only moonwalk Mixed media slang Banging in your boom box verbal violence Lyrical stylist In a time when rock hip hop rhymes are childish You can’t...
Morning After
Caught up against the wall again tied and chained to the ball again? Never seems to amaze my mind So i just sleep sleep sleep sleep sleep sleep Please don't... Wake me til the morning...
She Couldn't
Won't be long 'til everybody knows I've seen her smiling The sunlight is shining on her now She couldn't stay here She knows you won't let her down You know she couldn't stay here with...
High Voltage (Remix)
You know what I mean? You could put a label on a life, Put a label on a lifestyle Sometimes... You know? Put a label on how you wake up every morning And go to...
Figure 09
Nothing ever stops all these thoughts and the pain attached to them Sometimes I wonder why this is happening It's like nothing I can do would distract me when I think of...
New Divide
(Verse 1) I remembered black skies The lightning all around me I remembered each flash As time began to blur Like a startling sign That fate had finally found me And your voice was...
She can't hide no matter how hard she tries Her secret disguised behind the lies And at night she crys away her pride With eyes shut tight staring at her inside All her...
99 Problems/One Step
[JAY-Z] If you havin girl problems, I feel bad for you son I got 99 problems but a bitch ain't one HIT ME! Got 'em Mike He got the rap patrol on the...
And One
Where should I start Disjointed heart I’ve got no commitment To my own flesh and blood Left all alone Far from my home No one to hear me, to heal my ill heart, I Keep...
With You
I woke up in a dream today To the cold of the static, and put my cold feet on the floor Forgot all about yesterday Remembering I’m pretending to be where I’m...
Somewhere I Belong
Somewhere I Belong 03:33 When this began I had nothing to say And I'd get lost in the nothingness inside of me I was confused And I let it all out to find/That I'm Not the...
1Stp Klosr
Break...[echo] I'm about to break (to break!) I need room to breathe... [x3] I cannot take this anymore Saying everything i've said before All these words, they make no sense I found bliss in ignorance Less...
I would have sailed away If I'd known that nothing would change staring out my window sill In my wasted prison cell And I know what you want And I know what you fear As I...
From the top to the bottom Bottom to top I stop At the core I've forgotten In the middle of my thoughts Taken far from my safety The picture is there The memory won't escape me But...
I'm drowning Make me feel Like I am real Torture me Drag me under you Time Lifts me up and down Time Makes me SHUT UP Life is much too short to be Intoxicated Life is much too short to be A drag Please...
Hit The Floor
There are just too many, Times that people, Have tried to look inside of me, Wondering what I think of you, When I protect you out of courtesy, Too many...
Point Of Authority
Forfeit the game Before somebody else takes you out of the frame And puts your name to shame Cover up your face You can't run a race The pace is to fast You Just won't last You...
In the End
It starts with one... One thing, I don't know why, It doesn't even matter how hard you try, Keep that in mind, I designed this rhyme, To explain in due...
Shadow of The Day
Shadow of the Day - Linkin Park I close both locks below the window I close both blinds and turn away Sometimes solutions aren't so simple Sometimes goodbye's the only way And the sun will...
QWERTY I didn't think that I had a debt to pay 'Til they came to take what I had left away You said you wouldn't put me to the test today But I remember...
Nobody's Listening
Yo, peep the style and the kids checking for it The number one question is how could you ignore it We drop right back in the cut over basement tracks With raps...
A Place For My Head
A Place For My Head - Linkin'Park I watch how the moon sits in the sky in the dark night, Shining with the light from the sun, But the sun doesn't...
Lying From You
"Lying From You" When I pretend everything is what I want it to be I look exactly like what you had always wanted to see When I pretend, I can’t forget about...
What I've Done
In this farewell There's no blood, there's no alibi 'Cause I've drawn regret From the truth of a thousand lies So let mercy come and wash away What I've done, I'll face myself To...
From The Inside
I don’t know who to trust no surprise (Everyone feels so far away from me) Heavy thoughts sift through dust and the lies (Trying not to break but I’m so tired of this...
One Step Closer
I cannot take this anymore I'm saying everything I've said before All these words they make no sense I find bliss in ignorance Less I hear the less you'll say But you'll find that out...
Part Of Me
"Part Of Me" Part of me won’t go away Everyday reminded how much I hate it Weighted against the consequences Can’t live without it so it’s senseless Wanna cut it out of my soul And just...
No More Sorrow
No more sorrow-Linkin Park Are you lost , in your lies Do you tell yourself i don't realize Your crusade's a disguise Replace freedom with fear you trade money for lives I'm aware of...
I have a dream of a scene between the green hills Clouds pull away and the sunlight's revealed People don't talk about keeping it real It's understood that they actually...
Hands Held High
Turn my mic up louder I got to say something Light weights steppin aside when we comin' Feel it in your chest the syllables get pumping People on the street they panic and...
A Place For My Head (Demo Version 1)
A Place For My Head (Demo Version 1) Riding with the head full of buckets of red And what I said still stuck in my head But mis-led thinking the things i'd do...
My Reason
To live the life in Shelton, Occasionally I love. Performing out my weakness: There's a man to miss at home. I need to find a reason to live this way, I'm running out...
Given Up
Waking to sweat again Another day's been laid to waste In my disgrace Stuck in my head again Feels like I'll never leave this place There's no escape I'm my own worst enemy I've given up... I'm sick...
Why does it feel like night today? Something in here's not right today. Why am I so uptight today? Paranoia's all I got left I don't know what stressed me...
By Myself
BY MYSELF _ LINKINPARK What do I do to ignore what's behind me Do I follow my fate to escape blindly Do I hide my pride away from these bad dreams And give in...
In Pieces
Telling me to go, But hands beg me to stay. Your lips say that you love, Your eyes say that you hate. There's truth in your lies, Doubt in your faith. What you...
Don't Stay
Sometimes I Need to remember just to breathe Sometimes I Need you to stay away from me Sometimes I’m In disbelief I didn’t know Somehow I Need you to go...
The Little Things Give You Away
"The Little Things Give You Away" Water grey Through the windows, up the stairs Chilling rain Like an ocean everywhere [Chorus] Don't want to reach for me, do you I mean nothing to you The little...
In Between
Let me apologize to begin with Let me apologize for what I'm about to say But trying to be genuine was harder than it seemed But somehow I got caught up in between Let...
Pushing Me Away
"Pushing Me Away" I've lied to you The same way that I always do This is the last smile That I'll fake for the sake of being with you (Everything falls apart Even the people who...
No Roads Left
No roads left Standing alone with no direction How did I fall so far behind Why am I searching for perfection Knowing it's something I won't find In my fear and...
Bleed It Out
Bleed It Out [Mike Shinoda] Yea here we go for the hundredth time, Hand grenade pins in every line, Throw 'em up and let something shine. Going out of my fucking mind. Filthy mouth,...
[Chorus:] Crawling in my skin These wounds they will not heal Fear is how I fall Confusing what is real There's something inside me that pulls beneath the surface Consuming/confusing This lack of self-control I fear is...