Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Sakura ドロップス / Sakura Drops

(Utada Hikaru / 宇多田光)

XEM VIDEO

LYRIC:
(▰˘◡˘▰) K (▰˘◡˘▰)

恋をして 終わりを告げ
誓うことは: これが最後のHeartbreak
桜さえ風の中で揺れて
やがて花を咲かすよ

降り出した夏の雨が
涙の横を通った すーっと
思い出とダブる映像
秋のドラマ再放送

どうして同じようなパンチ
何度もくらっちゃうんだ
それでもまた戦うんだろう
それが命の不思議

恋をして 全て捧げ
願うことは: これが最後のHeartbreak
桜さえ時の中で揺れて
やがて花を咲かすよ

繰り返す季節の中で
くつが擦り減ってく

もっと肩の力抜いて
過去はどこかにしまっておけ
ここからそう遠くないだろう
観たこともない景色

止まらない胸の痛み超えて
もっと君に近づきたいよ
一周りしては戻り
青い空をずっと手探り

恋をして 終わりを告げ
誓うことは: 今日が最初のgood day
桜まで風の中で揺れて
そっと君に手を伸ばすよ

好きで好きでどうしょうもない
それとこれとは関係ない

(▰˘◡˘▰) R (▰˘◡˘▰)

Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa: kore ga saigo no heartbreak
Sakurasae kaze no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo

Furidashita natsu ame ga
Namida no yoko wo kayotta suutto
Omoide to DABUru eizou
Aki no DORAMA sai housou

Doushite onaji youna PANCHI
Nando mokuracchaunda
Sorede momata tatakau n darou
Sore ga inochi no fushigi

Koi wo shite subete sasage
Negau koto wa: kore ga saigo no heartbreak
Sakurasae toki no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo

Kuri kaesu kisetsu no naka de
Kutsuga suri hettaku

Motto kata no chikara haite
Kako wa doko ka ni shimatte oke
Koko kara sou tooku nai darou
Mita koto mo nai keshiki

Tomara nai mune no itami koete
Motto kimi ni chikazuki tai yo
Hito mawari shite wa modori
Aoi sora wo zutto te saguri

Koi wo shite owari wo tsuge
Chikaru koto wa: kyou ga saigo no Good day
Sakura made kaze no naka de yurete
Sotto kimi ni te wo nobasuyo

Suki de suki de doushite you nai
Sore tokore to wa kankei nai

(▰˘◡˘▰) E (▰˘◡˘▰)

I've fallen in love and called it quits
And now I swear: this will be my final heartbreak
Even the cherry blossoms, swaying in the breeze
Eventually become flowers

A summer rain has begun to fall
Falling alongside my tears with a rushing sound
A repeat of an autumn drama
Playing in dual vision with my memories

Why is the same old pantomime
Playing out again and again?
And yet we still keep fighting
That's the mystery of life

I've fallen in love and given it everything
And I pray: that this will be my final heartbreak
Even the cherry blossoms, swaying in the winds of time
Eventually become flowers

My shoes have worn out
As the seasons come and go again and again

Summon up a little more strength
And leave the past behind somewhere
There's bound to be scenery you've never seen for
Not so far from here

I want to overcome the constant pain in my heart
And get closer to you
I go around in circles and ending up back where I started
Groping for the blue sky the whole time

I've fallen in love and called it quits
And now I swear: today will be my first good day
I'll reach out to the cherry blossoms blowing in the breeze
Reaching out for you

I love you, I love you, I can't help it
I don't care about the little details
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Em đã từng yêu và giũ bỏ mối tình
Và giờ đây em thề rằng đây sẽ là cơn đau cuối cùng của mình
Ngay cả những nụ anh đào đang đung đưa theo làn gió thoảng
Rồi cũng sẽ nở thành những cánh hoa

Một cơn mưa mùa hạ bắt đầu rơi
Trút mưa cùng những giọt lệ em rơi với nhịp hối hả
Diễn lại câu chuyện mùa thu
Cùng ảo cảnh song hành với những kỷ niệm em mang

Sao vở kịch câm thuở nào
Vẫn diễn đi diễn lại mãi?
Và chúng ta không ngừng tranh đấu
Đó là điều kỳ diệu của cuộc đời

Em đã từng yêu và trao đi tất cả
Và em nguyện cầu rằng: đây sẽ là cơn đau cuối cùng của mình
Ngay cả những nụ anh đào đang lả lướt trong cơn gió của thời gian
Rồi cũng sẽ nở thành những cánh hoa

Đôi giày của em nay đã mòn
Khi bốn mùa cứ luôn đến và rồi lại đi

Gom thêm chút sức lực nữa
Và bỏ lại quá khứ đằng sau ở nơi nào đó
Có một sự chuyển cảnh anh chưa bao giờ thấy
Không quá xa xăm từ chốn này

Em muốn vượt qua nỗi đau dai dẳng trong con tim mình
Và xích lại gần anh hơn
Em quẩn quanh trong những vòng tròn để rồi cuối cùng quay về điểm mình xuất phát
Mãi kiếm tìm bầu trời xanh bấy lâu nay

Em đã từng yêu và giũ bỏ mối tình
Và giờ đây em thề rằng hôm nay sẽ là ngày mới tốt lành đầu tiên của mình
Em sẽ với tay đến những nụ anh đào đang tung bay trong làn gió thoảng
Với tay đến nơi anh

Em yêu anh, em yêu anh, em không cưỡng lại được
Em không đoái hoài đến những điều vụn vặt


Bài hát của: Utada Hikaru / 宇多田光:

1.
Sakura ドロップス / Sakura Drops
(▰˘◡˘▰) K (▰˘◡˘▰) 恋をして 終わりを告げ 誓うことは: これが最後のHeartbreak 桜さえ風の中で揺れて やがて花を咲かすよ 降り出した夏の雨が 涙の横を通った すーっと 思い出とダブる映像 秋のドラマ再放送 どうして同じようなパンチ 何度もくらっちゃうんだ それでもまた戦うんだろう それが命の不思議 恋をして 全て捧げ 願うことは: これが最後のHeartbreak 桜さえ時の中で揺れて やがて花を咲かすよ 繰り返す季節の中で くつが擦り減ってく もっと肩の力抜いて 過去はどこかにしまっておけ ここからそう遠くないだろう 観たこともない景色 止まらない胸の痛み超えて もっと君に近づきたいよ 一周りしては戻り 青い空をずっと手探り 恋をして 終わりを告げ 誓うことは: 今日が最初のgood day 桜まで風の中で揺れて そっと君に手を伸ばすよ 好きで好きでどうしょうもない それとこれとは関係ない (▰˘◡˘▰) R (▰˘◡˘▰) Koi wo shite owari wo tsuge Chikau koto wa: kore ga saigo no heartbreak Sakurasae kaze no naka de yurete Yagate...
2.
ぼくはくま - Boku Wa Kuma
==Kanji== ぼくはくま くま くま くま 車じゃないよ くま くま くま 歩けないけど踊れるよ 喋れないけど歌えるよ ぼくはくま くま くま くま ぼくはくま くま くま くま けんかはやだよ くま くま くま ライバルはエビフライだよ ゼンセはきっとチョコレート ぼくはくま くま くま くま Bonjour! Je'mappiie kuma comment ca va? ぼくはくま くま くま くま 冬は眠いよ くま くま くま 夜は「おやすみ、まくらさん」 朝は「おはよう、まくらさん」 ぼくはくま くま くま くま 夜は「おやすみ、まくらさん」 朝は「おはよう、まくらさん」 ぼくはくま 九九 くま ママ くま くま ==Romanji== Boku wa kuma kuma kuma kuma Kuruma janai yo kuma kuma kuma Arukenai kedo odoreru yo Shaberenai kedo utaeru yo Boku wa kuma kuma kuma kuma Boku wa kuma kuma kuma...
3.
Goodbye Happiness
Kanji 甘いお菓子消えた後には 寂しそうな男の子 雲一つないSummer Day 日に焼けた手足 白いワンピースが 汚れようがお構いなし 無意識の楽園 夢の終わりに待ったは無し ある日君の名を知った So Goodbye Loneliness 恋の歌口ずさんで あなたの瞳に映る 私は笑っているわ So Goodbye Happiness 何も知らずにはしゃいでた あの頃へはもう戻れないね それでもいいの Love me 考えすぎたり  ヤケを起こしちゃいけない 子供だましさ 憂き世なんざ 人は一人になった時に 愛の意味に気付くんだ 過ぎ去りし days 優しい歌を聞かせて 出会った頃の気持ちを  今でも覚えてますか So good bye innocence 何も知らずにはしゃいでた あの頃へはもう戻れないね  君のせいだよ Kiss me Oh 万物が巡り巡る Oh oh oh darling darling 誰かに乗り換えたりしません Only you ありのままで 生きていけたらいいよね 大事な時もう一人の私が邪魔をするの So good bye happiness 何も知らずにはしゃいでた あの頃へ戻りたいね Baby そしてもう一度 Kiss me Romaji amai okashi kieta ato ni wa sabishisou...
4.
Flavor Of Life
ありがとうと君に言われると なんだか切ない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life...... The flavor of life...... 友達でも恋人でもない中間地点で 収穫の時を夢見てる青いフルーツ あと一歩が踏み出せないせいで じれったいの何のってBaby ありがとうと君に言われると なんだか切ない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life...... The flavor of life...... 甘いだけの誘い文句 味気のないTalk そんなものには興味をそそられない 思い通りにいかない時だって 人生捨てたもんじゃないって 「どうしたの?」と 急に聞かれると 「ううん、何でもない」 さようならの後に消える笑顔 私らしくない 信じたいと願えば願うほど なんだか切ない 「愛してるよ」よりも「大好き」の方が 君らしいんじゃない The flavor of life… 忘れかけてた人の香りを 突然思い出す頃 降り積もる雪の白さをもっと 素直に喜びたいよ ダイヤモンドよりも軟らかくて 温かな未来 手にしたいよ限りある時間を 君と過ごしたい ありがとうと君に言われると なんだか切ない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life......The flavor of life... ---------------- Arigatou to kimi ni iwareru to...
5.
Be My Last
Kanji Be My Last 作詞: 宇多田ヒカル 作曲: 宇多田ヒカル 母さんどうして 育てたものまで 自分で壊さなきゃならない日がくるの? バラバラになったコラージュ 捨てられないのは 何も繋げない手 君の手つないだ時だって… ※Be my last… be my last… Be my last… be my last… どうか君が be my last…※ 慣れない同士でよく頑張ったね 間違った恋をしたけど 間違いではなかった 何も掴めない手 夢見てたのはどこまで? With my hands With my hands With my hands With my...
6.
Merry Christmas Mr.Lawrence
I give you my heart Hold on, let me sign it Your senorita, aka your best friend Hereby, let it be known Love like, never before I'm always at your service You...
7.
Dirty Desire
Dirty desire [x3] There's something that's been growing inside of me Uh uh, baby baby, uh uh baby baby I haven't been myself since we met last week Uh uh, baby...
8.
誰かの願いが叶うころ/Dareka No Negai Ga Kanau Koro/Khoảnh Khắc Khi Điều Uớc Của Ai Đó Thành Hiện Thực
小さなことで大事なものを失った 冷たい指輪が私に光ってみせた 「今さえあればいい」と言ったけど そうじゃなかった あなたへ続くドアが音も無く消えた あなたの幸せ願うほど わがままが増えてくよ それでもあなたを引き止めたい いつだってそう 誰かの願いが叶うころ あの子が泣いてるよ そのまま扉の音は鳴らない みんなに必要とされる君を癒せるたった一人に なりたくて少し我慢し過ぎたな 自分の幸せ願うこと わがままではないでしょ それならあなたを抱き寄せたい できるだけぎゅっと 私の涙が乾くころ あの子が泣いてるよ このまま僕らの地面は乾かない あなたの幸せ願うほど わがままが増えてくよ あなたは私を引き止めない いつだってそう 誰かの願いが叶うころ あの子が泣いてるよ みんなの願いは同時には叶わない 小さな地球が回るほど 優しさが身に付くよ もう一度あなたを抱き締めたい できるだけそっと ------------------------------------ Phiên âm Romaji chiisa na koto de daiji na mono wo ushinatta tsumetai yubiwa ga watashi ni hikattemiseta "ima sae areba...
9.
Deep River
Kanji 点と点をつなぐように 線を描き指がなぞるのは 私の来た道それとも行き先 線と線を結ぶ二人 やがたみんな海に辿り着き ひとつになるから怖くないけれど いくつもの河を流れ わけも聞かずに 与えられた名前とともに 全てを受け入れるなんて しなくていいよ 私たちの痛みが今飛び立った 剣と剣がぶつかり会う音を 知る為に託された剣じゃないよ そんな矛盾で誰を守れるの 何度も姿を変えて 私の前に舞い降りたあなたを 今日は探してる どこでも受け入れられようと しないでいいよ 自分らしさというツルギを皆授かった 時には流れを変えて 何も持たずに 与えられた名前とともに 全てを受け入れるなんて しなくていいよ 潮風に向かい鳥たちが今飛び立った Romaji Ten to ten wo tsunagu you ni Sen wo egaku yubi ga nazoru no wa Watashi no kita michi soretomo ikisaki Sen to sen wo musubu futari Yagate minna umi ni tadori tsuki Hitotsu ni...
10.
This One (Crying like a child)
How can I put this I I I I'm an independent woman, I... I've been crying like a child I just wanted you to know the person that I am More than any...
11.
First Love
最後のキスは タバコのflavourがした ニガくてせつない香り 明日の今頃には あなたはどこにいるんだろう 誰を想っているんだろう You are always gonna be my love いつか誰かとまた恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 今はまだ悲しいlove...
12.
Apple And Cinnamon
Tell me, what is on your mind Help me, cause I'd like to know What the hell is going on Never thought I'd sing this song Let's not...
13.
Prisoner Of Love (Last Friends OST)
______::Kanji::______ I’m a prisoner of love A prisoner of love Just a prisoner of love 平気な顔で嘘をついて 笑って嫌気がさして 楽ばかりしようとしっていた ないものねだりブルース 皆安らぎを求めている 満ち足りてるのに奪い合う 愛の影を追っている 退屈な毎日が急に輝きだした あなたが現れたあの日から 孤独でも辛くても平気だと思えた I’m just a prisoner of love...
14.
Come Back To Me
The rain falls on my windows And the coldness runs through my soul And the rain falls, oh the rain falls I don’t want to be alone I wish that I could photoshop...
15.
Hikari-Light (J-version)
___::Romaji::___ HIKARI Donna toki datte Tada hitori de Unmei wasurete Ikite kita no ni Totsuzen no hikari no naka me ga sameru Mayonaka ni Shizuka ni deguchi ni tatte Kurayami ni hikari o ute Imadoki yakusoku nante fuan ni saseru...
16.
Simple And Clean
When you walk away You don't hear me say, please Oh baby, don't go Simple and clean is the way that you're making me feel tonight It's hard to let it go You're...
17.
Stay Gold
--------ENGTRANS-------- Stay gold-Utada Hikaru Because I love you You don't have to worry about anything My Darling, Stay Gold Please smile innocently Forever... The young boy hidden deep within your eyes Continues to entice my instincts Aah somehow,...
18.
Kiss And Cry
Delinquents, model students, teachers Are all the same when they fall in love Bass Drum that rings in my eardrum Cymbal that beats nicely B-section that seems to melt Your smile is A critical...
19.
Beautiful World
It's only love It's only love If one of my wishes were to come true Let me sleep by your side Anywhere will do Beautiful World Without losing sight, I'm looking at you Beautiful Boy You still...
20.
Devil Inside
Everybody wants me to be their angel Everybody wants something they can cradle They don't know I burn They don't know I burn They don't know I burn [Chorus:] Maybe there's a devil (or something like...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net