Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Under the Rose

(HIM)

XEM VIDEO

LYRIC:
I dream of the winter in my heart turning to spring
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun

I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
Your heart under the rose

I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands

I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
Your heart under the rose

I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
Your heart under the rose
Burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
Your heart under the rose

Your heart under the rose
Your heart under the rose
Your heart under the rose
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Tôi mơ thấy mùa đông trong tim hoá thành xuân
Khi dưới chân băng tuyết trải đường
Rồi tôi chìm đắm trong mặt trời

*
[Tôi đang cháy trong nước và chìm trong lửa
Để chứng minh em đã sai và xua đuổi em đi
Tôi thừa nhận thất bại của mình và muốn quay về nhà
Trái tim em khuất trong đoá hồng]

Tôi mở mắt với quang cảnh nhẹ nhàng
Như hơi ấm của nắng hè nhảy múa xung quanh
Và tôi thấy em với những chiếc lá khô trong tay (*)

[lặp lại *]

Tim em lẩn khuất trong đoá hồng
x3

----
(*) Đây là thành ngữ, Ng dịch theo nghĩa đen
(leaf -> leaves , danh từ số nhiều)
Có bạn nói Ng là "leave"-> leaves (động từ số ít thêm 's')


Bài hát của: HIM:

1.
Under the Rose
I dream of the winter in my heart turning to spring While the ice gives way under my feet And so I drown with the sun I've been burning in water and drowning...
2.
Heartkiller
Farewell the heartless world I'll send you a postcard burnt in the flames you tried so hard to extinguish with fear of falling I'll write down everything I've learned And edit it down to...
3.
Right Here In My Arms
She is smiling like heaven's down on Earth And sun is shining so bright on her And all her wishes have finally come true And her heart is weeping 'Cause happiness is killing her. It's...
4.
It's All Tears
I'm waiting for you to drown in my love So open your arms I'm waiting for you to open your arms And drown in this love I'm waiting for you to drown in my...
5.
Salt in Our Wounds
Here we are In the maelstrom of love Waiting for the calm To soothe our hearts Here we are And don't know how to stop Waiting for the war To end it all Love is insane and Baby We...
6.
Dark Light
Shivers run through the spine Of hope as she cries the poison tears of her life delight In the raven black night Holding hands with Dark light Comes shine over all stars tonight And blind All fears that...
7.
Soul On Fire
There's a flame that leads our souls astray No one's safe from it's tender touch of pain And every day it's looking for new slaves To celebrate the beauty of the grave We are...
8.
Wings Of A Butterfly
Heaven ablaze in our eyes We're standing still in time The blood on our hands is the wine We offer a sacrifice Come on and show them your love Rip out the wings of a...
9.
Cyanide Sun
Should've known how hard it is to stop tearing each other apart Separating souls entwined with all these labyrinthine lies I am dead to you, a shadow doomed My love, forever...
10.
Vampire Heart
You can't escape the wrath of my heart Beating to your funeral song (You're so alone) All faith is lost for hell regained And love dust in the hands of shame (Just be...
11.
Love In Cold Blood
Love In Cold Blood Serpentine love dies wrap around me in search for death Drenched in blood the adored and beloved will give in to' Chorus: Love in cold blood Leave me in sweet suffering Love...
12.
Your Sweet 666
There are things you should know And the distance between us seems to grow But you're holding on strong And, oh, how hard it is to let go, oh,...
13.
The Kiss Of Dawn
Blinded I am And so are you By shedding tears Confusion that separates us two We hold dear Just look into my eyes Kiss our fears goodbye I'm reaching for your shadow Drowning in the kiss of dawn Touching...
14.
美しい昔 - Utsukushii Mukashi
赤い地の果てに あなたの知らない 愛があることを 教えたのは誰? かぜのたよりなの ? 人のうわさなの ? 愛を知らないで いてくれたならば ĐK1: 私はいまも あなたのそばで いのちつづくまで 夢みてたのに いまは地のはてに 愛を求めて 雨に誘われて 消えて行くあなた 来る日も来る日も     雨は降り続く お寺の屋根にも 果てしない道にも 青空待たずに 花はしおれて ひとつまたひとつ 道に倒れて行く ĐK2: 誰が誰が  雨を降らせるのよ この空にいつまでも いつまでも 雨よ降るならば 想い出ながすまで 涙のように この大地に降れ ĐK1: 私はいまも あなたのそばで いのちつづくまで 夢みてたのに いまは地のはてに 愛を求めて 雨に誘われて 消えて行くあなた Romanisation: Akai chi no hate ni Anata no shiranai Ai ga aru koto wo Oshieta no wa dare? Kaze no tayori nano? Hito no uwasa nano? Ai wo shiranaide Ite kureta naraba ĐK1: Watashi wa ima...
15.
The Funeral Of Hearts
The Funeral of hearts Love's the funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy When love is a...
16.
Si j'avais su t'aimer
Si j'avais su t'aimer Avec des habitudes Des petits déjeuners Au lit d'la solitude Si j'avais su te dire Avec exactitude Ce qui me fait mourir De tant d'incertitudes Si...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net