Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Utakata Hanabi - The Transient Fireworks (ft.Nagi) (Naruto Shippuuden Ending 14)

(Supercell)

XEM VIDEO

LYRIC:
==Kanji==
あふれる人でにぎわう8月末のお祭り
浴衣を着て下駄も履いて
からん ころん 音を立てる
ふいにあがった花火を二人で見上げた時
夢中で見てる君の顔をそっと盗み見たの

君のこと嫌いになれたらいいのに
今日みたいな日にはきっと
また思い出してしまうよ

こんな気持ち知らなきゃよかった
もう二度と会えることもないのに
会いたい 会いたいんだ
今でも想う 君がいたあの夏の日を

少し疲れて二人 道端に腰掛けたら
遠く聞こえるお囃子の音
ひゅるりら 鳴り響く
夜空に咲いた大きな大きな錦冠
もう少しで夏が終わる
ふっと切なくなる

逆さまのハートが打ちあがってた
あははって笑いあって
好きだよって
キスをした

もう忘れよう 君のこと全部
こんなにも悲しくて
どうして出会ってしまったんだろう
目を閉じれば
今も君がそこにいるようで

甘い吐息
微熱を帯びる私は君に恋した
その声に その瞳に
気づけば時は過ぎ去ってくのに
まだ君の面影を探して

一人きりで見上げる花火に
心がちくりとして
もうすぐ次の季節が
やって来るよ
君と見てたうたかた花火
今でも想う あの夏の日を

==Romaji==

afureru hito de nigiwau hachigatsu matsu no omatsuri
yukata wo kite geta mo haite
karan koron oto wo tateru
fui ni agatta hanabi wo futari de miageta toki
muchuu de miteru kimi no kao wo sotto nusumi mita no

kimi no koto kirai ni naretara ii noni
kyou mitai na hi niha kitto
mata omoidashite shimau yo

konna kimochi shiranakya yokatta
mou nidoto aeru koto mo nai noni
aitai aitainda
ima demo omou kimi ga ita ano natsu no hi wo

sukoshi tsukarete futari michibata ni koshikaketara
tooku kikoeru ohayashi no ne
hyururira nari hibiku
yozora ni saita ookina ookina nishiki kamuro
mou sukoshi de natsu ga owaru
futto setsunaku naru

sakasama no HAATO ga uchi agatteta
ahaha tte warai atte
suki da yo tte
KISU wo shita

mou wasureyou kimi no koto zenbu
konna ni mo kanashikute
doushite deatte shimattan darou
me wo tojireba
ima mo kimi ga soko ni iru you de

amai toiki
binetsu wo obiru watashi ha kimi ni koishita
sono koe ni sono hitomi ni
kidukeba toki ha sugi satteku noni
mada kimi no omokage wo sagashite

hitori kiri de miageru hanabi ni
kokoro ga chikuri toshite
mou sugu tsugi no kisetsu ga
yatte kuru yo
kimi to miteta utakata hanabi
ima demo omou ano natsu no hi wo

==English==

The festival at the end of August flooded with people
wearing yukata and geta,*
making sounds of click-clack ring.
As the fireworks suddenly went off, we looked up,
and I stole a glance at your enraptured face.

I wish I could hate you.
But during days like today, I will surely
once again remember these memories.

I wish I never knew these feelings.
Yet even though we cannot meet again,
I want to see you. I want to see you.
Even now, I think of the summer days when you were here.

As we sat and rested on the roadside,
we could hear the sound of the ohayashi* far away,
the fluttering echo.
Giant brocade crowns bloom in the night sky.
As summer ends soon,
I suddenly feel sad.

My upside down heart jumped up
as we both laughed “ahaha.”
“I love you.”
And we kissed.

I want to forget everything about you.
As it is, I'm' still sad.
Why did I ever meet you?
If I close my eyes,
I can feel like you are there even now.

With a sweet sigh,
I feverishly fell in love with you-
That voice, those eyes-
Even though when I realized it, the time had already passed,
I still search for your face.

As I look up at the fireworks by myself,
my heart prickles in pain.
Soon, the next season
will be here.
The ephemeral fireworks I watched with you-
Even now, I think of that summer day.

Cre: kumoiscloud
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Lễ hội cuối tháng Tám náo nhiệt và đông chật những người
Em mặc yukata và xỏ đôi geta
Những tiếng lách cách vang lên
Khi hai chúng ta cùng ngước nhìn bông pháo hoa rực sáng trên bầu trời
Em nhìn trộm gương mặt anh đang say sưa ngắm chúng

Dù đáng lẽ ra em nên ghét anh
Vào một ngày như hôm nay
Em chắc chắn sẽ lại nhớ tới anh

Không biết tới những cảm xúc này có lẽ sẽ tốt hơn
Dù chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại
Nhưng em muốn, em muốn nhìn thấy anh
Em vẫn nghĩ tới ngày hè ấy có anh bên em

Nếu mỏi chân, ta sẽ ngồi xuống bên lề đường
Nghe âm thanh từ dàn giao hưởng vọng lại từ xa xăm
Tiếng sáo hòa cùng tiếng đàn
Một tấm lưới lấp lánh giăng ra trên bầu trời đêm
Chỉ chút nữa thôi, mùa hè sẽ trôi qua
Em chợt nhói đau

Con tim loạn nhịp
Em cười phá lên "ahaha"
Rồi nói "Em yêu anh"
Chúng mình hôn nhau

Em sẽ quên đi tất cả về anh
Buồn quá nhỉ
Tại sao chúng mình lại gặp nhau chứ?
Khi nhắm mắt lại,
Dường như anh vẫn ở đó

Tiếng thở dài ngọt ngào
Tê dại trong nỗi xúc động nhẹ nhàng, em đã yêu anh
Yêu giọng nói ấy, yêu đôi mắt ấy
Nếu em để ý, thì thời gian đang trôi nhanh
Nhưng em vẫn kiếm tìm dấu vết anh bỏ lại

Em ngước nhìn pháo hoa một mình
Làm con tim em đau nhói
Sớm thôi, rồi mùa sẽ đổi thay
Em đã được ngắm nhìn bông pháo hoa trong một thoáng ngắn ngủi cùng anh
Em vẫn nghĩ tới ngày hè đó khi còn anh bên em


Bài hát của: Supercell:

1.
Departures ~Anata ni Okuru Ai no Uta~ (Guilty Crown ED Theme)
==Kanji== もうあなたから愛されることも 必要とされることもない そして私はこうして一人ぼっちで あの時あなたはなんて言ったの 届かない言葉は宙を舞う 分かってるのに今日もしてしまう 叶わぬ願い事を 離さないで ぎゅっと手を握ってて 「あなたと二人続く」と言って 繋いだその手は暖かくて 優しかった ==Romaji== Mou anata kara aisareru koto mo Hitsuyou to sareru koto mo nai Soshite watashi wa koushite hitoribocchi de Ano toki anata wa nante itta no Todokanai kotoba wa chuu o mau Wakatteru noni kyou mo...
2.
Euterpe (Guilty Crown Insert Song) (ft. Chelly)
==Kanji== 咲いた野の花よ ああ どうか教えておくれ 人は何故 傷つけあって 争うのでしょう 凛と咲く花よ そこから何が見える 人は何故 許し合うこと できないのでしょう 雨が過ぎて夏は 青を映した 一つになって 小さく揺れた 私の前で 何も言わずに 枯れてゆく友に お前は何を思う 言葉を持たぬ その葉でなんと 愛を伝える ああ 夏の陽は陰って 風は凪いだ 二つが重なって 生きた証を 私は歌う 名もなき友のため ==Romaji== Saita no no hana yo aa douka oshiete o-kure Hito wa naze kizutsukeatte arasou no deshou Rin to saku hana yo soko...
3.
姉がデスノートを拾ったようです - My Sis Seems To Have Picked Up Death Note (ft.弟の姉)
==Kanji== 新世界で一番おひめさま そういう扱い 心得て 死ね 「さぁ、どんどん殺そう★」 その一 このノートに名前を 書かれた人間は死ぬ その二 ちゃんと顔を思い出すこと いいね? その三 死神のリュークには おいしいリンゴを食べさせること わかったら 右手でこの世界を なんとかして! べつに 悪者しか殺さないんだから 皆に 心から崇めて欲しいの キラ様って 新世界で一番おひめさま 気が付いて ねえ L 警察なんて論外よ 私を誰だと思ってるの? もうなんだか言ってもわからぬ 馬鹿ばかりよ 「デスノートに狂いなし!」 殺人?消毒の間違いでしょ 汚物は許しませんの リューク、 わたしの話ちゃんと聞いてる? ちょっとぉ… あ、それとね 死神の目玉 決まってるでしょ? 取引して わかったら かしずいて 手をとって 「おキラさま」って べつに 悪者なんて死んでいいんだから でもね 5日で4キロ減 ダイエットにもいいのよ? 世界で私だけのデスノート 気がついて ほらほら 犯罪減ってます 甘党で無愛想なおうじさま もう どうして! 気がついてよ早く ぜったい Lはわかってない!(自信満々) わかってないわ…(余☆裕) いちごの乗ったショートケーキ 生ハムをどけた生ハムメロン みんな みんな Lにあげる… だからキラだと疑わないで わたしだってやればできるもん あとで後悔するわよ 当然です!だってわたしは 新世界で一番おひめさま 邪魔をしないでよね 根こそぎ殺っちゃうよ? ふいに抱きしめられた 急に そんな! えっ? 「轢かれる 危ないですよ」 そう言ってそっぽ向くL …やっぱ殺すのやめようかな ==Romaji== shin sekai de ichiban ohime sama sōiu atsukai kokoroe te shine "sā don don korosō" sono ichi kono nōto ni namae o kakareta ningen wa shinu sono ni chanto kao o omoi dasu koto īne? sono san shinigami ryūku niwa oishī ringo o...
4.
ライン - Line (ft.Hatsune Miku)
==Kanji== 絶対にこのままじゃ 終われないの 最後よ 時間を教えるチャイムが鳴る 机にうつ伏せた 鉛筆の匂いがする キミとサヨナラしたくない ふと顔をあげた 見慣れた教室の窓を開けて 胸いっぱい 深く息を吸って 一人で見上げた 飛行機雲が空をなぞる いつか今見てる風景も こんな風に消えていくのかな 必ず思い出せるように 今 ここで叫んだ 鳴り止む音 がらりとして 急に切なくなった もう二度と今は戻らない 口をついた言葉 気がついたら走っていた 伝えなくっちゃ 膨らんで加速していく気持ち 長い廊下を抜けて キミを探す 考えてる暇なんてない 笑いあって 時にけんかもした 校舎の屋上 抜けるような青 近い雲 心の中では言えた言葉 今日みたいな日が来ることを わたしはどこかでわかっていた 今キミに告げるの Ah…… キミの隣は特等席で いつも あるものと 思 っ て た 見渡しても 見つからない こんなの嫌だよ 涙があふれた もう一度会いたい 初めて話した日の事を 一緒に帰った日の事を 理由もなく泣きじゃくってた あの日肩を抱いててくれた そう。 こんな風に 振り向いたキミの顔 ああ… 好きです。 ==Romaji== Zettai ni kono mama ja owarenai no Saigo yo Jikan o oshieru chaimu ga naru Tsukue ni utsubuseta enpitsu no nioi ga suru Kimi to sayonara shitakunai Futo kao o...
5.
Rock'n'Roll Nandesu no (ft.Nagi)
==Kanji== Kanji 胸張って生きてこうぜ たった一度きりの人生 それじゃお芝居の始まり始まり Ladies and gentlemen and boys and girls, Listen! ビビらないで スピーカーがぶっ飛ぶくらい アップアップ 読む気ないから空気なんて Going my way 大胆不敵 スカート膝上15センチ アタシ無双が今まさに始まるわ 誰の指図も受けつけません 生意気だって言われてもねえ 出直してきやがりください 倫理を振りかざして 聖人面してるセンセー ハートに響く言葉でプリーズ 下向いてあっかんべー 汝のバカっぷりを愛せ 天下御免のロックンロールなんですの 面倒事はまとめて燃える日ゴミ送り 己の思うがままにゆけ Going my way 絶対領域不可侵条約15条メ 他人ト違ウコト、コレヲ至上トス 無駄を無くして主張も無くす 遺憾遺憾と言われてもねえ 言い訳はもう聞き飽きたわ 顔色伺って要領よく生きてみたって ハートはどこか疑問感じてる 正直になっちゃいなよ 汝よ清水ダイブです 正面切ってアンタなんか hate you 言ってやれ もっとやれ 歴史の偉人だってきっと 後悔したり悩んだりしてる 七回転んだなら八回起き上がりゃいいさ これがアタシのロックンロールなんですの はいそれじゃおつかれさん ==Romaji== Mune hatte ikite kou ze Tatta ichidokiri no jinsei Sore ja...
6.
私へ - Watashi He (ft.Nagi)
==Kanji== ハロー こんにちは 久しぶり 私は今何をしていますか 元気ならいいけど ところであの時の気持ちは 忘れることができたでしょうか 今はまだ無理です いつの日かもっと年をとったら わかる日がくるのでしょうか 本当にこれで よかったのかな たまに思うことがあるけど そんな事は言わないでおこう だって 私は知ってるから 自分の物語を ==Romaji== Haro konnichiwa hisashiburi Watashi wa ima nani wo shite imasu ka Genki nara ii kedo Tokoro de ano toki no kimochi wa Wasureru koto ga dekita deshou ka Ima...
7.
One Day (ft.Nagi) (Black★Rock Shooter OST)
Red rose, how beautiful you are Gallantly bloom forever more Pale rose, may you never wither I will commit myself to you If the sky shall shower down on you I will be...
8.
Feel So Good (ft.Nagi)
==Kanji== Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday 悪いこと十個 良いこと一個 勝率悪めなんかついてないな けどやっとあと一日 浮かれた気持ちで過ごす Friday 今週末は何をしようか 最近見てないし 映画とかもいいな いつもよりちょっと かわいい格好して 思ってたら急に明日が待ち遠しくなる そんな five in the evening Feel so good へとへとになるまで今日も頑張ったし さあ帰ろう ご褒美に甘いものでも 買ってっちゃおうかな 「ちょっとそこ行くキミ、 これからどこ行くの?かわいいね」 それはどうも But I have no time for you だってせっかくの weekend 私は自由なの邪魔しないで 足取りは軽くスキップ踏んで そういえばこないだ 見つけた服屋さん 花柄のワンピ欲しかったんだった 早く行かなきゃお店閉まっちゃうよ 少し焦る 今は half past nineteen Feel so good へとへとになるまで遊ばなきゃ だってさ 今日はSaturday...
9.
ワールドイズマイン - World is Mine (Kagamine Rin)
Lyric & Rin Vocal by NICE-TSUNDERIN P Illustration by Yunji Music by ryo ==Kanji== 世界で一番おひめさま そういう扱い心得て ...るでしょ その一 髪形変えたら朝までに気付いてよね その二 靴選びも手伝って ぉk? その三 私がおしゃべりでもうるさいって言うのは禁止! わかったら言葉にも出しましょう 「大好き」って 別に わがままなんて言ってないんだから でもね 次はお姫様抱っこにチャレンジね 世界で一番おひめさま キミの目に ねえねえ わたしはちゃんと映ってる? わたしとキミは二人で一人 離れるようなマネしたら怒るから 舗装するわよ☆ 欠点?キミの方が多いでしょ ケンカ腰の日もあるし それに、時々無茶なことするのはやめて… べっ、べ別にっ 心配するとか そんなんじゃない!! わかってる? ナイトとかそんなのいいからわたしを見て 他の 女の子見るなとは言わないから でもね 右手と左手ずっと繋いでいたいの 世界で私だけのおうじさま 気が付いて お願い キミだけを見てるって… ヘタレで頼りないおうじさまw もう変なヤツ 見てるからショタッ子禁止! ぜったいキミはわかってない! わかってないわ… 二人の持ち物覚えてる?...
10.
終わりへ向かう始まりの歌 - Owari he Mukau Hajimari no Uta (ft.Nagi)
==Kanji== 昔 それは遠い昔 未来はまだまだずっと先で きっと今とは違う日々が 待っているものだと勝手に思っていた けれど気づく 未来はとうに いいや なんでもないよ だけどね その悲しみのあまりの重さに 絶えられなくなってしまいそうな時は 歩みを止めて 耳を傾けて この記憶に見覚えがあるでしょう さぁ 目を閉じて ==Romaji== Mukashi sore wa tooi mukashi Mirai wa mada mada zutto saki de Kitto ima to wa chigau hibi ga Matteru mono dato katte ni omotteita Keredo kizuku Mirai...
11.
復讐 - Fukuushu - Revenge (ft.Nagi)
==Kanji== 私がされた事 覚えていないでしょう どれだけの痛みかあなたはわからない そんなに焦らないで 楽しみはこれから 思っていたよりも痛いものでしょう 指折り数えてあげる 思い出せるまで一つずつ 涙を流して叫びなさい もっとよ 全然聞こえない その罪剥がして贖うの 私にさあキスして あなたにされた事 今でも忘れらんない だからこれは復讐 言うなればプレゼント してあげなくちゃなって前から思ってたの 気に入ってくれるかしら 真っ赤に焼けた鉄の靴で踊りなさい 私の前でひざまずいて 涙を流して叫びなさい もっとよ もっと這いつくばれ 喜び従え 犬のように 許さない 許しはしないから 涙を流して叫びなさい 枯れ果てその目が閉じるまで その罰与えてあげましょう 最期よ さあキスして ==Romaji== Watashi ga sareta koto Oboete inai deshou Dore dake no itami ka anata wa wakaranai Sonna ni asaranai de Tanoshimi wa kore kara Omotte ita yori mo...
12.
夜が明けるよ - Yoru ga Akeru yo (ft.Nagi)
==Kanji== あの羊は何処へ行くの きっとそこは楽園があって 寂しいのも不安なのも忘れられる 傷だらけのまま 眠れぬ夜を幾つも越えて 気がつけばまた辿りついてた 深く青いこの空 one sheep two sheep three sheep もうすぐ夜が明けていくから 全てが始まる そんな風にさ 思えたんだよ今 人はどうして理由なしで 生きることができないのだろう 涙するのも 争うのも 愛し合うのも 忘れてしまうのに ありのままでいられるならそれだけでいい 他になにもいらないから だけどそんな世界なんてあるだろうか 君に会いたい 君に ==Romaji== Ano hitsuji wa doko he iku no Kitto soko wa rakuen ga atte Samishii no mo fuan na no...
13.
約束をしよう - Yakusoku wo Shiyou - Let's Promise (ft.Nagi)
==Kanji== もしもはぐれたら その時はちゃんと探してよ この広い世界で二人 まるで迷子みたいだね 確かめるように抱きしめあって キスをした 何度も 夜が明けるまで 伝える言葉も知らないまま ただ君といたい そう思ったんだよ最期の時が来ても 泣かないで ちゃんと笑ってて 悲しいのは嫌だから そうでしょ? だって愛してるから 重ねる唇 途切れないように もっと強く抱きしめて 壊れそうなくらい 伝える言葉も知らないまま ただ君といたい そう願ったんだよ 一人寂しい時は その時は怒らないから 早く私の事は忘れて 生きていけばいい そう 約束をしよう ==Romaji== moshi mo haguretara sono toki wa chanto sagashite yo kono hiroi sekai de futari maru de maigo mitai da ne tashikameru you ni dakishimeatte KISU wo shita nando mo yoru ga akeru made tsutaeru kotoba mo...
14.
さよならメモリーズ - Sayonara Memories (ft.Nagi)
==Kanji== 桜が咲くよ 見慣れたいつもの坂道に ああ 別れを 泣いて笑ったあの日々 なんだか昨日のことのよう この道はそう 未来へ続く道 そんな気がしたの 例年より早い開花予想を キミは嬉しがってた 私は笑って「そうだね」 って言った あと少ししたらもう ここには戻れないのに 言葉じゃうまく言えない想いを キミに打ち明けるとしたらなんて 伝えよう 最初で最後 いつか一緒に帰った道は 私にとって特別な思い出 忘れないよ さよならメモリーズ 春が来たら それぞれの道を また会える日を願って さよなら 小さくつぶやいた 空はあの日と変わらず 青くて だからちょっと泣けた わざと遠回りしたの 少しでも長くキミの隣にいたくて 私はおどけて「まちがえた!」 って言った キミは笑う その顔が まぶしくて目をそらした 言葉じゃうまく言えない想いを 胸に抱いてこの道を歩いた 覚えてる あの時キミは 私の名前を呼んでくれた 二人 夕暮れの帰り道で 忘れないよ さよならメモリーズ 出会えた事 感謝してる 初めてみた満開の桜 あれからどれくらい変われたんだろう 一目見た時に思ったんだ この人の事 好きになりそうって 何でかな わかんないよ それからの毎日はとても楽しくって だけど同じくらいに辛かったんだ ごめんね なんかうまく言えないよ だから私 キミとなんていうか 今のままさよならしたくないの 友達のままじゃもう嫌なの 言おうと思っていた 私キミの、キミの事ずっとずっと 前から好きでした ああ やっと言えた ==Romaji== Sakura ga saku yo Mirareta itsumo no sakamichi ni… Aa, wakare wo Naite waratta Ano hibi nandaka kinou no koto no you Kono michi wa sou mirai he tsudzukumichi Sonna kigashitano Reinen yori hayai kaikayasou Kimi wa...
15.
教えてあげる - Oshiete Ageru - I'll Teach You (ft.Nagi)
==Kanji== どんなときでも電話したら 3コール以内に出る事 ねえ これって基本 そんな事もわかんないんだ? それならすぐに教えてあげる ホラおすわり なんかおなかすいたな…… おなかすいたよね? キミも 人生日々お勉強ですネオーエス! ファイト! そういうモノよ わかるかしら オトコならかっこつけてよ 見ててあげる ちょっとお洒落なカフェでごはん いい感じ やればできるじゃない ねえ 口あけて? はいあーん なんてあげるわけないでしょ それよりキミのそれ食べていい? 先手必勝 勘違いしないでね 甘いのは別腹なの 生きてくのってなんて大変 オーエス! ファイト! そういうモノよ わかるかしら オトコならかっこつけなよ 悪くないんじゃない キミの事考えるほど イジワルしたくなるの 嬉しいでしょ そう言ってみなさい オーエス! ファイト! そういうモノよ わかるかしら 細かいコト言ってちゃダメダメ 全部受け止めて GO FOR IT! ファイト! こらイケマセン 楽しようとしちゃ オトコならかっこつけてさ やればいいじゃない ==Romaji== donna toki demo denwashitara san KOORU inai ni deru koto nee korette kihon sonna koto mo wakaranainda? sore nara sugu ni oshieteageru HORA osuwari nan ka onaka suita na…… onaka suita yo ne? KIMI...
16.
Perfect Day (ft.Nagi)
==Kanji== あぁ~ 誰も居ない道路で 両手を広げ歩いた 目を閉じてから私はそっと 心の中で 小さな 賭けをしたんだ 白線から落ちたら負け 昔こんなのやってた あぁ~ なんか懐かしいな It's a perfect day 飛行機雲走って追いかけた いつか手は届くって そう信じていたけど 空はあまりに遠かったから ちっぽけな自分が悲しく思えたんだ あぁ~ 思えたんだ もしも 今、隕石が 降ってきてるとしても 私は気がつくことも出来ず 天国行きで まぁ~いっか~ それもありかな あの日小さな冒険 少し 強くなれたような あぁ~ 大切な思い出 あぁ~ It's a perfect day 飛行機雲走って追いかけた きっと手は届くって 誰も信じてないけど 私知ってるんだよ だって ほら見える 絶対捕まえるんだから あぁ~ 行き止まり 飛び越えて走る どこまでも あぁ~ (It's such) Such a perfect day 立ち止まって空を仰いだら 蒼い青いキャンバスに 一筋の雲が駆け抜けた いつかの空と同じ だから、今 もう一度だけ手を伸ばした あぁ~ 手を伸ばした あぁ~ ==Romaji== Dare mo inai douro de Ryoute wo...
17.
アシタヘ - Ashita He (ft.clear x Rapbit x ryo)
==Kanji== 冷たい風とか変わる街並みまで 一人残して おいていっちゃいそうだね つぶやく台詞はすぐに見えなくなって 余計に何故か 世界に押しつぶされる どんなに悲しみが顔を見せても 負けない君が好きなんだ 『明日ちょっとはマシかもな』 そう言って歩く泣き顔は 昨日の君より強くなる もし君が道を迷って そこで涙を流しても その後にきっと虹は架かる いつも僕がそばにいるから 雨が止まないどんな時も 笑えるよ 眠れない夜も 痛みこらえた日も 乗り越えた君の努力、分かっているから もう我慢しないで 泣いてもいいんだ 素直な心見せてよ 一つ消えてった泣き顔と 交換で生まれた『ありがとう』 不安な明日も大丈夫 もし君が雨にうたれて 一人涙を隠しても 声を殺して叫んでも そっと僕が抱き締めるから なにもかも一緒に分け合おう アシタヘと 君がいるから 嫌な事 逃げたい心 僕は打ち消し 隣で支えられる 二人でいれば 涙も拭い アシタも晴れる 魔法のようになにかを変える アシタへ アシタへ かけがえの無い 一人の鼓動 守れるだけの唄を贈ろう いつも僕はそばにいるから (We gotta go) もし君が もし君が道を迷って いつか涙を流しても その後にきっと虹は架かる それに僕がそばにいるから 雨が止まないどんな時も 笑えるよ もし明日が消えてしまっても 君とこうして繋いでいれば 世界の誰より幸せだろう 何よりも大切な人 この先も一緒にいたいんだ 好きだから ==Romaji== Tsumetai kaze to ka kawaru machi nami made Hitori nokoshite oite icchai sou da ne Tsubuyaku serifu wa sugu ni...
18.
Koi Wa Sensou - Love Is War (ft.Hatsune Miku)
==Kanji== もう行く場がないわ この恋の熱量 灰色の雲 モノクロの喧騒 日差しはかげり 夕暮れは色を変えていく 嗚呼 世界がにじんで それでも好きでいられるかなんて わかってる けどどうすればいいの どうしたら どうすれば バカだな わたし・・・・・・ 始めるのよ これは戦争 嬉しそうなキミをみるなんて 切なる恋 それは罪 見せてあげる わたしの想いを 叫んでみた メガホンは壊れたの どれだけ背伸びしたって 君の視界に入らない 嗚呼 いつの間にか晴れた空 全然似合わない 気持ちが抑えられなくて どうしたら どうすれば 泣いてなんか ないんだからね 大好き たたかうのよ ハートを撃て 手段なんて 選んでられない スカート ひらり 見せ付けるのよ 君の視線奪ってみせるの 迎撃用意 戦況は未だ不利なのです 恋は盲目 君の口づけて目が覚めるの! ==English...
19.
ワールドイズマイン - Waarudo Izu Main - World is Mine (ft.Kagamine Len)
==Kanji== 世界でいちばん おひめさま そういう扱い心得てる ...だろ? その一 いつもと違う髪型に気付けてるはず その二 ちゃんと靴まで見るのは… ごめん その三 お前の我侭には二つ返事で付き合いますよ わかったから手をとるだけで今は 勘弁しろよ! べつに わがままだとは思わないけれど だけど 言わないだけでちゃんと思ってる かわいいって 世界で一番おひめさま 傍にいる ずっとな だからずっと笑ってて お前と俺は二人で一人 離れること しないから、ねえ、おひめさま だいすきだよ 欠点?数え切れないほどあるし 文句を言わない日ないし それも、俺の話全然聞かねぇし。 ったく… ま、でも、ほら 無垢な笑顔とか 俺呼ぶ声とか 嫌いじゃない うるさいなほっとけよ 黙ってろ「おひめさま」はさ べつに わがままだとは思わないけれど だけど たまには俺にも優しくなりませんか? 世界でおれひとりのおひめさま 誰よりも 大事だよ その手を握るのは まだ俺一人じゃ 不満なの? なんて ウソ 冗談だってば、マジで! ぜったいお前はわかってない! ほんとに じょうだん だ… 最初に歌った歌はなんだ? おk、緑は敵だったよな ぜんぶ ぜんぶ わすれません おひめさまとの思い出だしさ 忘れてないの?なんて言うな お前だって、覚えてんじゃん 当然だろ?だっておまえは 世界で一番おひめさま ちゃんと見てるから そのままでいればいい ふいに伸ばした右手 急に ぎゅっと さ! 「にぎって みたかっただけ」 そう言うと握り返された …やっぱおひめさまが一番、 ==Romaji== Sekai de ichiban ohime-sama Sou iu atsukai kokoro eteru…daro? Sono ichi itsumo to chigau Kamigata ni kizuke teru hazu Sono ni chanto kutsumu de miru no ha Gomen… Sono san Omae wa wagamama ni ha Futatsu henji detsuki...
20.
ワールドイズマイン - Waarudo Izu Main - World Is Mine (ft.Kaito)
==Kanji== 世界で一番おひめさま 分かっているから お前は俺の嫁 その一 そういえば髪切った? 少しだけ撫でてやる その二 新しいヒールそれ結構 いいね その三 お前の一言には余計な言葉なんていらないだろ それじゃあほら 右手が空いてんだから手を繋ごうか そんな強がってることも分かってるさ だから心配すんな 今日も今日とて かわいいね 世界で一番おひめさま 要望は? はいはい 今行くから淋しがるなよ 俺を一体誰だと思ってんだ お前のナイトだぞ みなまで言うな プリンなら 冷蔵庫だ 不満も文句言うだけ無駄だ それがあいつの全て そうだ、あいつが欲しがってた服 なんだったっけ…… ん、なんだよ? 白いおうまさん? 仕方ないな お手を取って メリーゴーランド 今だけはこれで我慢してよ Princess そんな強がってることも分かってるさ そうか そこまで言うなら二、三回小突いてやりますよ 世界でお前だけのおうじさま 柄じゃないがでも 満更悪い気もしない これだけ愛されてるお前なら いつかはほら 気が付くと信じてる 「キミ」のこと全て 分かってない 分かりはしない いちごの乗ったショートケーキ こだわりたまごのとろけるプリン...
21.
Melt (English Version) (ft.Neko)
When I woke up this morning There something came up in my mind Yes, it was you I made up my mind to change my hairstyle 'cause I want you to be impressed I wear...
22.
Burakku★Rokku Shuutaa - Black★Rock Shooter (ft.Choucho)
Vocals: Hatsune Miku Lyrics: ryo Composition: ryo Arrangement: ryo ==Kanji== ブラックロックシューター 何処へ行ったの? 聞こえますか? あとどれだけ叫べばいいのだろう あとどれだけ泣けばいいのだろう もうやめて わたしはもう走れない いつか夢見た世界が閉じる 真っ暗で明かりもない 崩れかけたこの道で あるはずもないあの時の希望が見えた気がした どうして ブラックロックシューター 懐かしい記憶 ただ楽しかったあの頃を ブラックロックシューター でも動けないよ 闇を駆ける星に願いを もう一度だけ走るから 怖くて震える声でつぶやく わたしの名前を呼んで 夜明けを抱く空 境界線までの距離 あともう一歩届かない こらえた涙があふれそうなの 今下を向かないで 止まってしまう 未来を生きていたいんだ わかったの 思い出して 強く 強く 信じるの そうよ ブラックロックシューター 優しい匂い 痛いよ 辛いよ 飲み込む言葉 ブラックロックシューター 動いてこの足! 世界を超えて 最初からわかっていた ここにいることを わたしのなかの 全ての勇気が...
23.
Hero (ft.Nagi)
==Kanji== 友達と喋ってるその子の笑顔はあまりに可憐で その姿は思い描いた漫画のヒロインのようだ ひとめ見て恋に落ちた ホンキのホンキで好きになった でもね 僕の容姿じゃ きっと嫌われてしまう ほらまただ くすくす笑う声 いいんだ そんなの慣れっこだから 忘れてしまえ だけど胸は張り裂けそうだ 少年はそして出会う それはきっと偶然じゃなくて願った キミに出会えますように 何万回だって願おういつか必ず! けれど人はそんな奇跡 信じられるわけないと言った 少女たちはささやいた 「あの子さっきからこっち見てる なんなのあれ 気味悪いわ 近づかないでネクラさん」 すみませんそんなつもりじゃ…… うつむく僕に彼女の声 「私この人知ってる!」 周りは唖然 僕も呆然 「見ちゃったんだな あの机の絵をね 全部キミが描いてたりするの?」 ああ!また笑われる だけどキミは 「ああいうの好きなんです」 少年はそして出会う たとえ何億何万光年離れていようがさ 絶対惹かれ合うから そこにどんな障害があっても 乗り越えていく それを運命と呼ぶなら 彼はまさにヒーローだ だけどその日僕は見たんだ 一人目をはらし泣くキミを 僕はなんて無力なんだろう いいや 彼女は何て言った? 疑うな 自分の存在を 少女は救いを待ってる 「強がりでホントは泣き虫で えっとこれって まるで私みたい」 やっと笑った!喜ぶ僕の前で ぽろりぽろりと泣き出す彼女 どうしたらいい!? キミは言ったんだ 「ありがとう」って 少年はキミと出会い 生きる意味を知るんだ 嘘じゃない ホントさ そしてキミを守る騎士になる いつかきっとね 彼の左手には彼女の右手 ぎゅっと握って離しはしないから そして僕はキミに出会う ==Romaji== Tomodachi to shabeteiru Sono ko no egao wa amari ni karen de Sono sugata wa omoi egaita Manga no heroine no you da Hitome mite koi ni ochita Honki no honki de suki ni natta Demo...
24.
Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni - Upon The Stars Twinkling Ever So Brightly That Night (ft.Nagi)
==Kanji== Believe, believe, there’s magic here tonight Believe, believe! それはとても静かな夜で つんと冷たい空気は頬をさした 思わずきっとキミをにらんだ 「……ボクのせいじゃ ないですよ」って そんな顔をしてる なんでもないこの瞬間が 一生記憶に 残るような気がしたんだ 星が瞬くこんな夜に 願い事をひとつ 叶うならこの時よ続けと 同じ空を見上げながら 大切な事ほど すぐそばにあるのかも なんて思ってた いつも一方的な感情 それじゃ伝わらないことくらい わかってるつもりよ 元々鈍いキミはきっと 私が怒ってばかりいるように 見えるだろうけど 困難だらけのこの世界で キミがいる それだけの事で 今日も生きてゆける 星が瞬くこんな夜に ひとりぼっちが二人 抱えた痛みを分け合うように 同じ空を見上げてたら 何か言わなきゃって だけど何て言えば いいんだろう 「ねえ、流れ星が見たいな」 冗談で振りかざした指先 綺麗な尾を引いた それはまるで魔法のようで 星が瞬くこんな夜に 忘れてた事をひとつ 言いかけて どくんと跳ねる鼓動 闇の中一瞬触れた手 キミは気がついてる? これってきっと そういう事なのかな 星が瞬くこんな こんな夜に ==Eng Trans== Believe… believe There’s magic here tonight Believe… believe…! It was a night dead quiet one winter The frigid air nipped and pricked at my face I...
25.
ワールドイズマイン - Waarudo Izu Main - World Is Mine (ft.Hatsune Miku)
==Kanji== 世界で一番おひめさま そういう扱い心得てよね その一いつもと違う髪形に気が付くこと その二ちゃんと靴まで見ることいいね? その三わたしの一言には三つの言葉で返事すること わかったら右手がお留守なのをなんとかして! 別にわがままなんて言ってないんだから キミに心から思って欲しいのかわいいって 世界で一番おひめさま 気が付いてねえねえ 待たせるなんて論外よ わたしを誰だと思ってるの? もう何だかあまいものが食べたい! いますぐによ 欠点?かわいいの間違いでしょ 文句は許しませんの あのね?私の話ちゃんと聞いてる?ちょっとぉ… あ、それとね?白いおうまさん決まってるでしょ? 迎えに来て わかったらかしずいて手を取って「おひめさま」って べつにわがままなんて言ってないんだから でもね少しくらい叱ってくれたっていいのよ? 世界でわたしだけのおうじさま 気が付いてほらほら おててが空いてます 無口で無愛想なおうじさま もうどうして!気が付いてよ早く ぜったいキミはわかってない!わかってないわ… いちごの乗ったショートケーキ こだわりたまごのとろけるプリン...
26.
Utakata Hanabi - The Transient Fireworks (ft.Nagi) (Naruto Shippuuden Ending 14)
==Kanji== あふれる人でにぎわう8月末のお祭り 浴衣を着て下駄も履いて からん ころん 音を立てる ふいにあがった花火を二人で見上げた時 夢中で見てる君の顔をそっと盗み見たの 君のこと嫌いになれたらいいのに 今日みたいな日にはきっと また思い出してしまうよ こんな気持ち知らなきゃよかった もう二度と会えることもないのに 会いたい 会いたいんだ 今でも想う 君がいたあの夏の日を 少し疲れて二人 道端に腰掛けたら 遠く聞こえるお囃子の音 ひゅるりら 鳴り響く 夜空に咲いた大きな大きな錦冠 もう少しで夏が終わる ふっと切なくなる 逆さまのハートが打ちあがってた あははって笑いあって 好きだよって キスをした もう忘れよう 君のこと全部 こんなにも悲しくて どうして出会ってしまったんだろう 目を閉じれば 今も君がそこにいるようで 甘い吐息 微熱を帯びる私は君に恋した その声に その瞳に 気づけば時は過ぎ去ってくのに まだ君の面影を探して 一人きりで見上げる花火に 心がちくりとして もうすぐ次の季節が やって来るよ 君と見てたうたかた花火 今でも想う あの夏の日を ==Romaji== afureru hito de nigiwau hachigatsu matsu no omatsuri yukata wo kite geta mo haite karan koron oto wo tateru fui ni agatta hanabi wo...
27.
Love & Roll (ft.Nagi)
==Kanji== Can you hear me? ねえ今どこら辺 ヒールを履きながら calling わかった それじゃまた後で お気に入りの music かけたら お出かけ間際鏡に wink とびきりかわいいカッコで ボリューム上げて let’s 轟音 気分は full10 で knockout! Do you hear me? こんなの初めて ときめく胸はもっと heat up 私が私じゃないみたい A lady in love なんて 笑っちゃう...
28.
Meruto - Melt (ft. Nagi)
==Kanjii== 朝 目が覚めて 真っ先に思い浮かぶ 君のこと 思い切って 前髪を切った 「どうしたの?」って 聞かれたくて ピンクのスカート お花の髪飾り さして 出かけるの 今日の私はかわいいのよ! メルト 溶けてしまいそう 好きだなんて 絶対にいえない… だけど メルト 目も合わせられない 恋に恋なんてしないわ わたし だって 君のことが …好きなの 天気予報が ウソをついた 土砂降りの雨が降る カバンに入れたままの オリタタミ傘 うれしくない ためいきをついた そんなとき 「しょうがないから入ってやる」なんて 隣にいる きみが笑う 恋に落ちる音がした メルト 息がつまりそう 君に触れてる右手が 震える 高鳴る胸 はんぶんこの傘 手を伸ばせば届く距離 どうしよう…! 想いよ届け 君に お願い時間を止めて 泣きそうなの でも嬉しくて 死んでしまうわ! メルト 駅に着いてしまう… もう会えない 近くて 遠いよ だから メルト 手をつないで歩きたい! もうバイバイしなくちゃいけないの?...
29.
始めての恋が終わる時 - Hajimete no Koi ga Owaru Toki - When the First Love Ends (ft.Choucho)
==Kanji== はじめてのキスは涙の味がした まるでドラマみたいな恋 見計らったように発車のベルが鳴った 冷たい冬の風が頬をかすめる 吐いた息で両手をこすった 街はイルミネーション 魔法をかけたみたい 裸の街路樹 キラキラ どうしても言えなかった この気持ち 押さえつけた 前から決めていた事だから  これでいいの 振り向かないから ありがとう サヨナラ 切ない片想い 足を止めたら思い出してしまう だから ありがとう サヨナラ 泣いたりしないから そう思った途端にふわり 舞い降りてくる雪 触れたら溶けて消えた 駅へと続く大通り 寄り添ってる二人 楽しそう 「ほら見て初雪!」 キミとあんな風になりたくて 初めて作った 手編みのマフラー どうしたら渡せたんだろう 意気地なし 怖かっただけ 思い出になるなら...
30.
君の知らない物語 - Kimi no Shiranai Monogatari - The Story Unknown To You (Bakemonogatari ED)
==Kanji== いつもどおりのある日の事 君は突然立ち上がり言った 「今夜星を見に行こう」 「たまには良いこと言うんだね」 なんてみんなして言って笑った 明かりもない道を バカみたいにはしゃいで歩いた 抱え込んだ孤独や不安に 押しつぶされないように 真っ暗な世界から見上げた 夜空は星が降るようで いつからだろう 君の事を 追いかける私がいた どうかお願い 驚かないで聞いてよ 私のこの想いを 「あれがデネブ、アルタイル、ベガ」 君は指さす夏の大三角 覚えて空を見る やっと見つけた織姫様 だけどどこだろう彦星様 これじゃひとりぼっち 楽しげなひとつ隣の君 私は何も言えなくて 本当はずっと君の事を どこかでわかっていた 見つかったって 届きはしない だめだよ 泣かないで そう言い聞かせた...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net