Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Volta Pra Mim (Unbreak My Heart)

(Il Divo)

XEM VIDEO

LYRIC:
Não me abandones assim
Enlouquecido de amor
Quero voltar a sorrir
Pra esquecer aquele adeus
E uma vez mais
Te abraçar
Ter pra onde ir
Recuperarmos o tempo perdido

Chorus
Meu coração
Quer despertar novamente
Ressuscitar e
Tentar conquistar
Teu sorriso de novo pra mim
Diga que sim
Não posso mais chorar
Vem me abraçar

Esqueça que um dia partiu
Apaga o que ontem me fez
Quero que voltes pra mim
Que te entregues outra vez

Não quero mais
Olhar pra trás
Já chorei demais
Quero ficar para sempre ao teu lado

Chorus

Não me abandones assim
Enlouquecido de amor
Quero ficar para sempre em teus braços

Meu coração
Quer despertar novamente
Ressuscitar e tentar conquistar
Teu sorriso de novo pra mim

Vem me abraçar
Não posso mais chorar
Ressuscitar e tentar conquistar
Teu sorriso de novo pra mim
Diga que sim (Diga que sim)
Volta pra mim (Volta pra mim)
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Đừng để anh như thế.
Cuồng dại vì tình yêu.
Anh muốn được mỉm cười trở lại.
Để quên đi lời chia tay ấy.
Và một lần nữa.
Anh muốn được ôm em.
Anh không còn nơi nào để đi.
Chỉ mong có thể quay ngược thời gian.

Trái tim anh.
Em hãy đánh thức nó dậy.
Và khiến nó hồi sinh.
Anh sẽ cố gắng một lần nữa.
Khiến em cười.
Hãy nói rằng em đồng ý.
Anh không muốn khóc nữa.
Hãy đến ôm anh vào lòng.

Cố quên đi rằng em đã một lần bỏ anh ra đi
Xóa hết những kí ức về điều em tứng làm với anh
Anh muốn em quay về đây, bên anh.
Nhưng dường như điều đó là không thể.

Không muốn nhìn lại.
Anh đã khóc quá nhiều.
Anh muốn ở bên em mãi mãi.

Trái tim anh.
Em hãy đánh thức nó dậy.
Và khiến nó hồi sinh.
Anh sẽ cố gắng một lần nữa.
Khiến em cười.
Hãy nói rằng em đồng ý.
Anh không muốn khóc nữa.
Hãy đến ôm anh vào lòng.

Đừng để anh như thế.
Cuồng dại vì tình yêu.
Anh muốn được mãi ở trong vòng tay của em.
Trái tim anh.
Em hãy đánh thức nó dậy.
Khiến nó hồi sinh và giành chiến thắng.
Nhìn ngắm nụ cười của em một lần nữa.
Hãy nói rằng em đồng ý.
Hãy trở về bên anh.


Bài hát của: Il Divo:

1.
Melanconia (Wicked Game)
Senza di te non vedo più cieli blu Senza di te il sole non brilla più Mai mi aspettavo di amare una donna così Mai mi aspettavo di avere paura così Ma sai quanta...
2.
Va Todo Al Ganador (The Winner Takes It All)
Ya no quiero hablar Ya se dijo todo Duele aun mover Cosas del ayer Hice igual que tu me quede sin cartas yano hay vuelta atras no reparten mas Va todo al ganador A quien jugo mejor me toca a...
3.
Un Regalo Que Te Dio La Vida
Si ella te hace falta como el agua si es tu mayor necesidad Si por su amor eres feliz y el mundo es gris cuando no está Si no concibes vivir sin verla sin dudar...
4.
Volta Pra Mim (Unbreak My Heart)
Não me abandones assim Enlouquecido de amor Quero voltar a sorrir Pra esquecer aquele adeus E uma vez mais Te abraçar Ter pra onde ir Recuperarmos o tempo perdido Chorus Meu coração Quer despertar novamente Ressuscitar e Tentar conquistar Teu...
5.
Angelina
Tú y yo y solo un corazón Quédate por los dos ¿Que puede fallar? Cobarde y cruel el amanecer Cielo gris, sin tu piel, Si no estas Chorus Olvida todo al bailar Angelina Hasta el...
6.
Rejoice
Where did I misplace my faith? Where did I set it down? Which one, the day that I forgot what this was all about? And I came so close to throwing it...
7.
Amour Venme A Buscar (Tell That To My Heart)
==Spanish== Mi vida, sin ti ya no es vida, tu amor es el aire que me hacía respirar Te extraño, por qué me haces daño, es imposible aunque lo intente...
8.
With You I'm Born Again
Dame tu ternura, Ven y alivia esta locura, Contigo yo siento que vuelvo a nacer. Dame tu dulzura, Cuando estás no tengo dudas, Que en tus brazos otra vez vuelvo a...
9.
Se Que Puedo Volar (I Believe I Can Fly)
Creí tener perdida mi ilusión *I though I lost my delusion que de vivir ya no tenía razón *that there were no reason to live anymore pero ya se que es en verdad el...
10.
La Vida Sin Amor - Life Without Love
==Spanish== Cuando el sol cae un dia mas se que no quieres dormir la pasión nos vuelve a desnudar porque sin ti yo no se vivir y en la oscuridad enloquecer a un hombre y una...
11.
Dentro Un Altro Si
==Spanish== Sai l'amore cambia in noi Cambia forma e poi Piano se ne va Cosi rimaniamo qai Indifesi noi Persi e fragli Noi che eravamo cosi simili Senza paure senza limiti Ma io lo ritroverò l'amore che non ho Per...
12.
Hoy Que Ya No Estas Aqui
==Spanish== No dije que te amaba, jamás supiste la verdad. Lo mucho que me amaste no lo supe valorar. Me equivoqué, yo me equivoqué. Vacío me dejaste el corazón Y hoy que ya...
13.
Senza Catene (Unchained Melody)
Non ho piú catene ma solo piange il cuor lonta no da te Non ho piú catene perché so che il tuo amor so per me E so che un di ti rivedrò Ti stringero...
14.
A Mi Manera (My Way)
El fin muy cerca está, lo afrontaré serenamente, ya ves, yo he sido así, te lo diré sinceramente Viví la intensidad y no encontré jamás fronteras jugué sin descansar...
15.
Solo Otra Vez / All By Myself
Quise volar Y conoci la soledad Jugue el amor sin entregar Sin esperar Salgo a buscar Alguna huella, una senal Hacer mi sueno realidad Poder amar Solo otra vez Ne se vivir Solo otra vez Sin amor Quero saber Como es que...
16.
Heroe (Hero)
Como un libro Que no sabes el final Y te asusta lo que lees Asi la vida es Cuando naces Ya te expones al dolor Y de a poco y con valor Logras crecer Chorus Y como libro el...
17.
Sei Parte Ormai Di Me
==Italian== Sei parte ormai di me Mentre dormi accanto a me Ti guardo a penso Chissa cosa sognerai Ti sfioro appena e mormoro Puoi sentirmi Voglio dirti che ora so Niente puo cambiare quello che Illumina d'immenso l'anima L'amore che...
18.
Musicà (Music)
Música Musica è il mio amore Il primo e l'ultimo Musica è il futuro Ed il passato in me. Restare senza note Impossibile perchè In queste stanze vuote La musica mia c'è Musica è l'amore Primo e anche l'unico Regalo mio...
19.
Passerà (It Will Pass)
Le canzoni non si scrivono ma nascono da sé son le cose che succedono ogni giorno intorno a noi le canzoni basta coglierle ce n'e' una anche per te che fai più fatica a vivere e non...
20.
Esisti Dentro Me (You Live In Me)
Italian Esisti dentro me Il tempo non cancellera il nostro amore restera tra le mie braccia it vorrei nella mia anima tu sei la vita non si fermera e un nuovo sole nascera non sai quanto it vorrei nella...
21.
Por Ti Sere (You Raise Me Up)
==Spanish== Cuando me vi desnudo y sin aliento Arando un mar desierto y sin amor Cuando pensé que mi alma había muerto llegaste tú como la luz del sol Por ti seré más fuerte que...
22.
Enamorado (I Love You)
Enamorado Soy el que te amo Quien te espero Un tiempo entero Soy un trovador Que te canto Desde la luna Tu mi unico amor Mi gran amor Ni te enteraste nunca Soy quien te busco Por cielo y mar Al fin...
23.
Si Tu Me Amas (If You Love Me)
==Spanish== "Si Tu Me Amas" Solo en ti por siempre seré f solo en feliz Historia que presenti mucho antes De vivir en mi Porque solo en ti encuentro lo que ayer perdi Tu eres en mi...
24.
La Fuerza Mayor (The Power Of Love)
==Spanish== Yo te protegere de tus miedos Soy tu principe azul Angel del cielo No hay mas que temer Hoy como ayer siempre me vas a tener Solo importa tu amor Aqui estoy La fuerza mayor Esta en el...
25.
Desde el Dia que te Fuiste (Without You)
Me dijiste que te ibas You told me you were leaving y tus labios sonreian and your lips smiled mas tus ojos eran trozos del dolor but your eyes were broken down with pain (literally...but...
26.
Nella Fantasia
Nella fantasia io vedo un mondo giusto, Lì tutti vivono in pace e in onestà. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien d'umanità in fondo...
27.
The Man You Love
Si me ves hallarás en mis ojos el amor eres tú la mitad que a mi vida completó Lo que soy te daré sin miedo a algun error creo en ti y dejaré...
28.
Adagio
URS] Non so dove trovarti Non so come cercarti [DAVID] Ma sento una voce che Nel vento parla di te [SEB] Quest'anima senza cuore Aspetta te Adagio [CARLOS] Le notti senza pelle I sogni senza stelle [DAVID & URS] Immagini del tuo viso Che passano all'improvviso [SEB] Mi...
29.
Hasta Mi Final
Tu lugar es mi lado Hasta que lo quiera Dios Hoy sabrán cuanto te amo Cuando por fin seamos dos Y nunca estuve tan seguro De amar asíi, sin condición Mirandote mi amor te juro Cuidar...
30.
Nights In White Satin (Notte Di Luce)
Notte di luce Una notte infinita Una lettera che Non sara mai spedita Cos'e la realta Lo non lo so piu Ad occhi aperti Il mio sogno sei tu Io ti amo Si, ti amo Quanto ti amo Guardo la...
31.
The Time Of Our Lives (ft. Toni Braxton) - (The Official Song Of The 2006 FIFA World Cup Germany)
There was a dream Long time ago There was a dream Destined to grow Hacerse pasion *(To become passion) Con fuego abrazar *(and to hug with fire) El deseo de...
32.
I Believe In You (ft. Celine Dion)
I BELIVE IN YOU Il Divo:Lonely, the path you have chosen A restless road, no turning back One day you will find your light again Don't you know? Don't let go, be...
33.
Isabel
Volar Caer Al fondo el dolor Sonar Perder Imperios de ilusion Hoy no tengo nada Si no estas Mi corazon se apaga Isabel Si te vas Tu Dios se enfadara No dejes que este amor Muera asi Llorare Iloraras Sufriendo en soledad Vuelve a mi y yo...
34.
Hallelujah
Un soldado a casa regreso Y un niño enfermo se curo Y hoy no hay trabajo en el bosque de la lluvia Un desamparado se salvo Por causa de una...
35.
Mama
Mama - IL Divo Mama thank you for who I am Thank you for all the things I'm not Forgive me for the words unsaid And for the times I forgot Mama remember all my life You...
36.
Regresa A Mi ( Unbreak My Heart )
REGRESA A MI No me abandones asi hablando solo de ti Ven y devuelveme al fin la sonrisa que se fue Una vez mas tocar tu piel y hondo suspirar Recuperemos...
37.
Come primavera
L´inverno sai finirá e come é arrivato se ne andrá e scioglierá il dolore come la neve al sole E le ferite che hai lo sai guarirano prima o poi...
38.
Somewhere
[Carlos] There's a place for us Somewhere, a place for us [Urs] Peace and quiet and open air Wait for us, somewhere [Sebastien] There's a time for us Someday, a time for us Time together with...
39.
Feelings
Feelings Prima c'eri, ora no Prima amavi ogni mio respiro Spiegami di come I brividi ora sono Le spine, di un amore alla fine Mi baciavi, ora no Mi parlavi fino a tarda...
40.
Everytime I Look At You
I used to think that i was strong i realise now i was wrong cause everytime i see your face my mind becomes an empty space and with you lying next to me feels like...
41.
Ti Amero
Ti amero La notte scivola sul mondo Che si addormenterà E la luna vestirà d'argento Il mare e le città E tu mi mancherai Più ancora Quanto non lo sai Continuerò...
42.
If You Love Me
If You Lvoe Me Only In You I’ll Be Happy Forever A Story I Already Knew Of Long Before Living In Me Only In You I Find What I Lost Yesterday You’re In My Life My Great Happiness If...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net