Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

Zoom Into Me

(Tokio Hotel)


Zoom Into Me

Is there anybody out there walking alone?
Is there anybody out there out in the cold?
One hearbeat
Lost in the crowd

Is there anybody shouting what no one can hear
Is there anybody drowing, pulled down by the fear?
I feel you, don't look away

Zoom into me, Zoom into me
I know you're scared When you can't breathe
I'll be there, Zoom into me

Is there anybody laughing to kill the pain?
Is there anybody screaming the silence away
Just open your jaded eyes

Zoom into me, Zoom into me
I know you're scared When you can't breathe
I'll be there, Zoom into me
Come closer and closer

When you can't breathe
I'll be there, Zoom into me

Zoom into me, Zoom into me
When the world cut your soul into pieces
And you start to bleed

When you can't breathe
I'll be there, Zoom into me





Hình như có ai đó đang đi bên ngoài một mình?
Hình như có ai đó đang ở trong giá lạnh?
Một nhịp đập
Lạc trong đám đông

Hình như có ai đó đang la hét điều gì đó chẳng ai nghe thấy
Hình như có ai đó đang chìm xuống, bị kéo sâu vào trong nỗi sợ hãi
Tôi cảm nhận được bạn, đừng ngoảnh mặt đi

Hãy nhìn sâu vào tôi, Hãy nhìn sâu vào tôi
Khi bạn không thở được, tôi biết bạn đang sợ hãi
Tôi sẽ luôn ở đây, hãy nhìn sâu vào tôi

Hình như có ai đó đang cười thật to để xoá đi nỗi đau
Hình như có ai đó đang hét lên để xoá bỏ sự câm lặng
Cố mở đôi mắt mệt mỏi

Hãy nhìn sâu vào tôi, Hãy nhìn sâu vào tôi
Khi bạn không thở được, tôi biết bạn đang sợ hãi
Tôi sẽ luôn ở đây, hãy nhìn sâu vào tôi
Nhẹ nhàng, nhẹ nhàng

Khi bạn không thở được, tôi sẽ luôn ở đây
Hãy nhìn sâu vào tôi

Hãy nhìn sâu vào tôi, Hãy nhìn sâu vào tôi
Khi thể giới cắt linh hồn bạn thành nhiều manh
Bạn sẽ chảy máu

Khi bạn không thở được, tôi sẽ luôn ở đây
Hãy nhìn sâu vào tôi

Bài hát của: Tokio Hotel:

Dark Side Of The Sun
Hello x2 On the tv, In your place, on the radio oh Its a riot, Its a riot, They say no, oh You are frantic, Don't you panic, Let it go...
Hurricanes And Suns
Love is a game for everyone But this is you and me We had a thousand lives in one We had hurricanes and suns Hey, don't you know We've just begun Come pain, come...
Pain Of Love
Pain Of Love The pain of love, Won't break us up, We don't need your salvation, The pain of love, Will never stop, We are our own creation, The pain of...
Irgendwie weiß ich genau, du bist eine wunderbare Frau. und so was läuft eim wirklich nich so oft übern weg. Is ja eigentlich auch egal du bist es ja auch ohne...
==German== Ich halt mich wach - für dich Wir schaffens nicht beide - Du weisst es nicht Ich geb mich jetzt für Dich auf Mein letzter Wille hilft Dir raus bevor das Meer unter mir...
Kampf Der Liebe / Fight of love
Du tust mir gut Du tust mir weh Ich bin im Kampf der Liebe Lauf durch die Glut Marschier durch Schnee Nur für den Kampf der Liebe Schwarz ist der Tag Ich halt mich wach Rot ist der...
Forever Now
I look up There are dark flames comin' down My parachute Can't bring me back to the ground I lose my faith When I watch the fadin' lights Just your shadows touch Makes me feel alive Hey! Everybody shout Hey! Celebrate...
That Day
rain falls it don't touch the ground I can Recall An empty house You say I'm fixed But I still feel broken... Broken Lights on Lights off Nothing works I'm cool I'm great I'm a jerk I feed myself lies With words left unspoken (Gonna be Ok) (Gonna...
In Die Nacht - Into The Night
==German== In mir wird es langsam kalt wie lang können wir beide hier noch sein Bleib hier die Schatten wollen mich holen Doch wenn wir gehen dann gehen wir nur zu Zweit Du bist alles was ich bin...
Dogs Unleashed
Don’t wanna run on your command Don’t wanna keep on commin’ back Don’t wanna swallow all your lies Wanna feel alive Don’t wanna hold on to your truth Don’t wanna keep on lovin’ you Don’t wanna...
Gas and blood Is all I’ve got In you I trust The final exit’s Passin’ by The wheels run free under me It’s you I feel A million sparks are falling down I turn the wheel around Kiss me...
Durch Den Monsun
Das fenster öffnet sich nicht mehr Hier drin' ist es voll von dir - und leer Und vor mir geht die letzte kerze aus Ich warte schon 'ne ewigkeit Endlich ist es jetzt soweit Da...
Wir Schliessen Uns Ein
Wir sehen vom Fenster Die Mächte um sich schlagen Wir schauen uns an und wissen Wir müssen nichts sagen Es kann alles kommen Selbst der größte Sturm Kriegt uns hier nicht weg Es ist gerade so perfekt Refren: Wir...
Down On You
Can I drive you home, Can I crash into your life? Can you fix my soul, Can you break my heart tonight? Some angels don't cry, And we are, and we...
I'm trying to tell you I'm trying to know you I'm dying to show you Fighting to get you Soon as you got me You go and drop me It's cruel when you burn me I love...
In Your Shadow (I Can Shine)
I hate my life. I can't sit still for one more single day, I've been here waiting, for something to live and die for Let's run and hide. Out of touch out of time, Just...
Strange (ft. Kerli)
Bill: A freak of nature, stuck in reality I don't fit the picture, I'm not what you want me to be...sorry. Bill & Kerli [bridge]: Under the radar, out of the...
I've never seen anything else Quite like you You look at me vacantly empty Just right through I'm such a sad, sad sight It's such a cold, cold night I'm screamin' from the top...
Come on There are days, when you feel so small And you know, you could be so tall You think you got no chance Look at the end, look what we...
Against the love Against the fight Against the sun Against the night Against the rules Against the force Against the war Against it all, oh no I’m humanoid (oooh whooaa oh) I’m humanoid (oooh whooaa oh) Give me life,...
Automatic (automatic echo x3) Automatic (echo x3) You’re automatic and your heart like an engine I die with every beat You’re automatic and your voice is electric but do I still believe? It’s automatic every word...
Alien I feel lost, in myself There's an alien in me Who are you Who am I Blood is all I see The words in the mirror Are makin me shiver Save me with your love tonight Come...
World Behind My Wall
Its raining today, there's dark clouds and it's always the same, I've tried all the games that they played but it made me insane Life on tv It's random but its nothing to...
Hey You
Hey you Come on, you can look at me.I don't want to fit in Stand up if you give a damn, it's the living season Who and what you're looking for,...
Die wärme trägt uns bis in die unendlichkeit Alles treibt an uns vorbei Im mondlicht sind nur noch wir zwei Die unendlichkeit ist nicht mehr weit Die unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit Die nächste...
Zoom Into Me
Zoom Into Me Is there anybody out there walking alone? Is there anybody out there out in the cold?...
Human Connect To Human
Human connect to human With me somewhere One night to share Just you and me We spread deceive Eyes catch, you are So natural Human connect to human Boy meets girl, know what to do Human...
Rescue Me
Rescue me This used to be our secret Now I’m hiding here alone Can't help but read our names on the wall And wash them off the stone I’ve trusted you...
Love And Death
Love and Death I can give you You can give me Something, everything You are with me I am with you Always, Join me In Love and death (2x) Don’t you mess don’t you mess With my...
Ich Bin Nicht Ich/ I Am Not Me
ICH BIN NICHT ICH Meine augen schaun mich müde an und finden keinen trost Ich kann mich nich' mehr mit anseh'n - Bin ichlos Alles was hier mal...
Break Away
Break Away I've got other plans today Don't need permission anyway Cause here I'm standin after all With my back against the wall Against the wall I put all the blame on you Bout me and all...
Love Is Dead
Love Is Dead Hold your letter in my frozen hand The last line was long as long as it burns my look carries on With every word another feeling dies I'm left here in...
BLACK The world has broken down Every stone’s been turned around We feel no fear at all Not at all We don’t know what’s to come Our beginning had already begun And now we have to run Come...
By Your Side
No one knows how you feel No one there you'd like to see The day was dark and full of pain You write help with your own blood 'Cause hope is all you've got You...
Live Every Second
From today all days are only half as long Nothing left to love about Yesterday is one million years ago Day before already went down Time's been replaced by a countdown The sun is shining...
1000 Oceans
1000 oceans Empty streets I follow every breath into the night The wind so cold The sun is frozen The world has lost its light I carry your picture deep in...
Monsoon - Tokio Hotel I’m starring at a broken door There’s nothin left here anymore My room is cold It’s makin me insane I’ve been waitin here so long But now the moment seems to‘ve come...
On The Edge
On the edge Its getting light outside She is still there but no one cares They sang her Happy Birthday yesterday without her Do you want to see yourself flying through the night? This gift...
Forgotten Children
Forgotten Children Just a normal day Streets turn into graves Traces have been removed The search was dissaproved So cold the night The weak ones lose the fight So many of them out there No one seems to...
Don't Jump
Don't Jump On top of the roof The air is so cold and so calm I say your name in silence You don't want to hear it right now The eyes of the city Are counting...
Sacred I still awake for you We don't make it together We can't hide the truth I’m giving up for you now my final wish will guide you out before the...
Scream You get up and somebody tells you where to go to when you get there. everybody's telling you what to do...
Ready Set Go
We were running though the town Our senses had been drowned A place we hadn't been before We learned to live and then Our freedom came to an end We have to break down this...
The Final Day ( Der letzte tag )
Der letzte tag jetzt sind wir wieder hier- bei dir oben auf´m dach Tokio die ganze welt da unten kann von mir aus untergehen heute nacht Hotel sind wir zum letzten mal zusammen es hat doch...