Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

外面的世界-Wai mian de shi jie (Thế giới bên ngoài)

(Chyi chin/ 齐秦 / Tề Tần)

XEM VIDEO

LYRIC:
词: 齐秦 曲: 齐秦


在很久很久以前
Zai hen jiu hen jiu yi qian
你拥有我
Ni yong you wo
我拥有你
Wo yong you ni
在很久很久以前
Zai hen jiu hen jiu yi qian
你离开我
Ni li kai wo
去远空翱翔


外面的世界很精彩
Wai mian de shi jie hen jingcai
外面的世界很无奈
Wai mian de shi jie hen wunai
当你觉得外面的世界很精彩
Dang ni jue de wai mian de shijie hen jing cai
我会在这里衷心的祝福你
Wo hui zai zhe li zhong xinde zhu fu ni
每当夕阳西沉的时候
Mei dang xi yang xi chen de shi hou
我总是在这里盼望你
Wo zong shi zai zhe li pan wang ni

天空中虽然飘着雨
Tian kong zhong sui ran piao zhe yu
我依然等待你的归期
Wo yiran deng dai ni de gui qi


----
当你觉得外面的世界很无奈
Dang ni jue de wai mian de shijie hen jing cai
我还在这里耐心的等着你
Wo hai zai zhe li nai xin de deng zhe ni
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Nhạc và Lời : Tề Tần

Trước đây , rất rất lâu rồi trước đây !
Khi mà tôi thuộc về em !
Khi mà em cũng thuộc về tôi !

Cũng trước đây , rất lâu rồi trước đây !
Em đã dời xa ...rất xa tôi !
Ngoài kia ...thế giới ...tuyệt vời mới mẻ
Ngoài kia ...thế giới cũng .bao la xa lạ !

Và em luôn cảm nhận thế giới ...ngoài kia với những điều đẹp đẽ !
Còn tôi ... vẫn đây với những lời chúc phúc cho em
Mỗi khi tây phương ấy khi mặt trời dần xa
Tôi cũng luôn vẫn đây ...đợi ...mong ...em !
Trời cao ...đưa mưa ...đi cùng gió ...
Còn tôi , tôi vẫn đợi một ngày nào đó ...một ngày nào đó ...ngày em trở về !

----

Có khi nào em cảm thấy ...thế giới ấy ... vô cùng ...quá đỗi
Tôi vẫn kiên tâm đợi em về với tôi !


Bài hát của: Chyi chin/ 齐秦 / Tề Tần:

1.
外面的世界-Wai mian de shi jie (Thế giới bên ngoài)
词: 齐秦 曲: 齐秦 在很久很久以前 Zai hen jiu hen jiu yi qian 你拥有我 Ni yong you wo 我拥有你 Wo yong you ni 在很久很久以前 Zai hen jiu hen jiu yi qian 你离开我 Ni li kai wo 去远空翱翔 外面的世界很精彩 Wai...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net