Trang Chủ Tìm Lời Bài Hát Nhạc sĩ - Ca sĩ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Facebook Twitter Google Digg Reddit LinkedIn Pinterest StumbleUpon

입모양 / Shape Of Your Lips

(Lee Seung Gi / 이승기)

XEM VIDEO

LYRIC:
♥(¯`»H«´¯)♥

내 눈을 믿을 수 없죠
얼음보다도 더 시린
그대의 입술도
이별을 꺼내는 입모양이
숨을 멈추게 만드네요

제발 제발 제발 제발 제발
끝내자고 하지 말아요

나를 버릴 건가요
난 아닌 건가요
사랑해도 된다는
허락마저 거둘 건가요
그대 발에 매달려
울고 있는 나를 봐도
그대로 그만 그 걸음
멈출 순 없나요 이젠

놓으란 말보다 더 차가운
그대 눈빛에 움츠려요

제발 제발 제발 제발 제발
나를 두고 가지 말아요

나를 버릴 건가요
난 아닌 건가요
사랑해도 된다는
허락마저 거둘 건가요
그대 발에 매달려
울고 있는 나를 봐도
그대로 그만 그 걸음
멈출 순 없나요 이젠

다시 한번만 내게 줄
기횐 없을까요
나를 사랑할 시간 없나요
너무 지겹다고 두 손으로
날 밀어내지만
그대 없이 단 하루도 못사는데

제발 제발 제발 제발 제발
처음부터 잔인한 그대였나요

나를 버릴 건가요
난 아닌건가요
사랑해도 된다는
허락마저 거둘건가요
그대 발에 매달려
울고 있는 나를 봐도
그대로 그만 그 걸음
멈출 순 없나요 제발

♥(¯`»R«´¯)♥

Ne nunul midul su objyo
orumbodado do shirin
gudeui ibsuldo
ibyorul konenun ibmoyangi
sumul momchuge manduneyo
jebal jebal jebal jebal jebal
kuthnejago haji marayo

Narul boril gongayo
nan anin gongayo
saranghedo doendanun
horagmajo godul gongayo
gude bare medallyo
ulgo inun narul bwado
gudero guman gu gorum
momchul sun obnayo ijen

Nohuran malboda do chagaun
gude nunbiche umchuryoyo
jebal jebal jebal jebal jebal
narul dugo gaji marayo

Narul boril gongayo
nan anin gongayo
saranghedo doendanun
horagmajo godul gongayo
gude bare medallyo
ulgo inun narul bwado
gudero guman gu gorum
momchul sun obnayo ijen

Dashi hanbonman nege jul
gihoen obsulkayo
narul saranghal shigan obnayo
nomu jigyobdago du sonuro
nal mironejiman
gude obshi dan harudo mossanunde

Jebal jebal jebal jebal jebal
choumbutho janinhan gudeyonayo

Narul boril gongayo
nan aningongayo
saranghedo doendanun
horagmajo godulgongayo
gude bare medallyo
ulgo inun narul bwado
gudero guman gu gorum
momchul sun obnayo jebal

♥(¯`»E«´¯)♥

My eyes can't believe what they're seeing.
Your lips are colder than ice.
The shape of your lips as they speak words
of breaking up, make's my breath stop.
Please, please, please, pease, please don't ask
me to end this.

Are you going to throw me away?
Is it not me?
Are you going to even refuse me permission to love you?
I'm hanging onto your feet and crying but could
you not just right there as you are, now?

I draw back at your gaze that is colder than the words "let go".
Please, please, please, please, please don't leave me here and go.

Are you going to throw me away?
Is it not me?
Are you going to even refuse me permission to love you?
I'm hanging onto your feet and crying but could
you not just right there as you are, now?

Would there never be a chance for me again?
Do you not have time to love me?
Even though you shove me away with two hands saying that you're sick of me, I can't live a day without you.

Please, please, please, please, please
We're you heartless from the beginning?

Are you going to throw me away?
Is it not me?
Are you going to even refuse me permission to love you?
I'm hanging onto your feet and crying but could
you not just right there as you are, please...?
LUYỆN NGHE THEO BÀI HÁT NÀY:

CẤP ĐỘ 1

CẤP ĐỘ 2

CẤP ĐỘ 3


LỜI VIỆT:
Đôi mắt anh không thể tin được vào điều mình đang nhìn thấy
Đôi môi em lạnh hơn cả đá băng
Đường nét làn môi em khi nói những lời chia tay khiến tim anh ngừng đập
Xin em, xin em , xin em, xin em, xin em đừng nói với anh kết thúc chuyện tình này

Em sẽ gạt bỏ anh sao?
Người đó không phải là anh sao?
Em thậm chí còn không cho phép anh được yêu em sao?
Anh đang níu kéo đôi chân em và khóc nhưng liệu em có thể không đứng đó như vậy bây giờ?

Anh vẽ lại ánh nhìn em lạnh hơn cả lời nói “Buông tha”
Xin em, xin em, xin em, xin em, xin em đừng bỏ lại anh ở đây và đi

Em sẽ gạt bỏ anh sao?
Người đó không phải là anh sao?
Em thậm chí còn không cho phép anh được yêu em sao?
Anh đang níu kéo đôi chân em và khóc nhưng liệu em có thể không đứng đó như vậy bây giờ?

Sẽ không còn thêm cơ hội nào cho anh lần nữa?
Em không có thời gian để yêu anh?
Dù cho em có đẩy anh bằng cả hai tay nói rằng em đã chán anh rồi, anh không thể sống một ngày thiếu em

Xin em, xin em, xin em, xin em, xin em,
Em vốn nhẫn tâm như thế này ngay từ đầu sao?

Em sẽ gạt bỏ anh sao?
Người đó không phải là anh sao?
Em thậm chí còn không cho phép anh được yêu em sao?
Anh đang níu kéo đôi chân em và khóc nhưng liệu em có thể không đứng đó như vậy, xin em...?


Bài hát của: Lee Seung Gi / 이승기:

1.
왜…가니 / Why... Are You Leaving
♥(¯`»H«´¯)♥ 가니 기어이 여기까지가 우리에겐 다니 어떻게 마음이 변하니 그토록 믿었는데 우니 네 맘도 헤어지기가 미안해서 우니 어쩌면 쉽게도 허무니 그래도 사랑인데 너는 모르잖아 사랑도 의리야 힘들어도 지켜야지 왜 다 무너뜨려 왜 다 부서뜨려 한 순간에 어떻게...
2.
하기 힘든 말 / Words That Are Hard To Say
♥(¯`»H«´¯)♥ 하기 힘든 말 우리 헤어지지만 다신 너를 볼 수 없지만 마지막으로 부탁 하나 할게 눈물 맺힌 너에게 나 할수 있는 건 편하게 너를 보내주는일 나와 닮은 너에게 나완 다른 그에게 조금은 어색하고 하기 힘든 말 사랑한 기억도...
3.
Alone In Love
Hangul 언제나 거침없던 내가 조금씩 눈치를 보고 있어 겉으론 관심 없는 척 차가운 도시의 남자인 척 애써 외면하고 낯설은 말투로 널 만나왔어 영화가 아니잖아 그 드라마의 그 남자가 아니잖아 이제 더 이상 내 맘과 다르게 널 대할 순 없어 네가 좋아...
4.
입모양 / Shape Of Your Lips
♥(¯`»H«´¯)♥ 내 눈을 믿을 수 없죠 얼음보다도 더 시린 그대의 입술도 이별을 꺼내는 입모양이 숨을 멈추게 만드네요 제발 제발 제발 제발 제발 끝내자고 하지 말아요 나를 버릴 건가요 난 아닌 건가요 사랑해도 된다는 허락마저 거둘 건가요 그대 발에 매달려 울고 있는 나를 봐도 그대로...
5.
친구잖아 / You’re My Friend
♥(¯`»H«´¯)♥ 울고 있는 네 어깨를 감싸려다 손을 내려놓고 말았어 친구잖아 친구잖아 친구잖아 난 어차피 너에게 난 그냥 좋은 친구잖아 너를 아프게 한다는 그 녀석을 찾아가 때리고 싶었지만 못하잖아 못하잖아 못하잖아 난 그래 봤자 너의 친구 이상은 난 안 되니까 너를 왈칵...
6.
삭제 / Delete
♥(¯`»H«´¯)♥ 헤어진 다음날 니 목소리 없이 아침에 혼자 눈을 뜨게 된거야 실감이 안나 전화기를 켜보니 니 사진은, 우리 둘 사진은 그대로 있는데 여기있는데 어떻게 벌써 보고 싶은데 이젠 지워야겠지 모두 지워야 겠지 웃는 너의...
7.
착한거짓말 / White Lie
♥(¯`»H«´¯)♥ 가버려 너란 사람 지겨워 제발 울지 말고 그냥 떠나가 너를 사랑했단 말 모두 거짓말이야 지금 가랄 때 그냥 가 난 네가 알던 좋은 사람이 아냐 보잘것없는 한심한 그런 사람이야 이제 너를 또 다시 울릴 수는 없잖아 나...
8.
Tonight
>> Hangul > Romanization > English
9.
연예인 / Entertainer
>> Hangul > Romanization > English
10.
내 여자라니까 / Because You're My Woman
♥(¯`»H«´¯)♥ 나를 동생으로만 그냥 그 정도로만 귀엽다고 하지만 누난 내게 여자야 니가 뭘 알겠냐고 크면 알게된다고 까분다고 하지만 누난 내게 여자야 누나가 누굴 만났든지 누굴 만나 뭘하든지 난 그냥 기다릴뿐 누난 내 여자니까 너는 내 여자니까 너라고 부를께...
11.
Wherever /어디라도
Hangul 빈틈없이 꽉 막힌 이 거리 같아 빈틈없이 꽉 채워진 스케줄노트 숨이 막혀서 더는 못 참겠어 똑바로 가면 일터가 나와 옆으로 가면 답답한 이 공기로부터 벗어날 수 있을 것 같아. 운전대를 돌렸네 이렇게 맑고 좋은 날엔 싱그런 바람과...
12.
가면 / Mask
가면 그 목소리 그 모습 너인데 오늘은 니가 아냐 얼굴이 너무 낯설어 여기저기 떠도는 니 소문 흘리는 니 웃음이 이젠 정말 싫어 한번은 실수고 두번은 습관이야 세번은 돌이킬수 없어 진심을 가장한 가면 쓴 니모습을 아무도 믿지 않는단 걸 왜 너만...
13.
지금부터 사랑해 / Starting Now I Love You (OST My Girlfriend Is Gumiho)
사랑해 가슴속에 차오르는 말 사랑해 천번을 더 하고 싶은 말 여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈 오직 너에게만 해주고 싶은 말 사랑을 몰랐어 그때는 누군가를 곁에 둔다는 일이 낯설고도 두려운 나였지 이제야 알았어 너란 사랑을 아니라고 자꾸...
14.
정신 이 나갔었나봐 / Losing My Mind (OST My Girlfriend Is Gumiho)
정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가 너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려 정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가 너무나 보고파 니가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐 이미 늦었다는 걸 알아 슬퍼해도 이제 모두 소용없단 걸 바람이 불어오고 내...
15.
긴 하루 / Gin Haru / Long Day
뒤척이며 잠에서 깨면 문득 그대가 없다는 생각에 내 머리 맡에 걸어놓은 그대의 사진 보며 이렇게 또 하루 시작되네요 끝인가요 후회만 남은 사랑 처음으로 돌아갈 순 없나요 뒤돌아 봐요 휘청거리는 내 인생을 가눌 수 없는 내 마음도 모두 가져갈 순...
16.
Will You Marry Me?
Will You Marry Me 나랑 결혼 해 줄래? 나랑 평생을 함께 살래? 우리 둘이 알콩달콩 서로 사랑하며 나 닮은 아이 하나 너 닮은 아이 하나 낳고 천년만년 아프지 말고 난 살고 싶은데 솔직히...
LUYEN NGHE TIENG ANH . NET
Contact@luyennghetienganh.net